افعال عبارتی با down و back
Phrasal verbs with DOWN and BACK
-
go down phrasal verb
کاهش یافتن، پایین آمدن (قیمت، دما، عدد)
ناگذر. محاورهای/خنثی. در رایتینگ Task 1: decrease / fall / decline. دام: decrease down غلط است، چون decrease خودش یعنی کاهش یافتن.
Unemployment went down slightly last year.
نرخ بیکاری سال گذشته کمی پایین آمد.
- prices go down
- go down by 10%
- the swelling went down
-
come down phrasal verb
پایین آمدن، کم شدن (قیمت، دما)
ناگذر. محاورهای/خنثی. معادل رسمی: fall / decrease. معنی فیزیکی («از طبقهی بالا پایین آمدن») کارت جدا دارد.
House prices have finally started to come down.
قیمت خانه بالاخره شروع کرده به پایین آمدن.
- prices come down
- the temperature came down
- come down slowly
-
slow down phrasal verb
آهسته کردن، سرعت را کم کردن
ناگذر یا گذرا و جداشدنی (slow it down). خنثی. معادل رسمی: decelerate / reduce speed. متضاد: speed up.
Slow down! You're driving too fast.
آرامتر! خیلی تند رانندگی میکنی.
- slow down the car
- slow down the economy
- slow things down
-
calm down phrasal verb
آرام شدن، کسی را آرام کردن
ناگذر یا گذرا و جداشدنی (calm her down). محاورهای. هشدار: گفتن Calm down! به آدم عصبانی اغلب او را عصبانیتر میکند. معادل رسمی: become calm / relax.
She was very upset, and it took me ten minutes to calm her down.
خیلی ناراحت بود و ده دقیقه طول کشید تا آرامش کنم.
- calm someone down
- try to calm down
- calm the situation down
-
put down phrasal verb
(روی زمین یا میز) گذاشتن، زمین گذاشتن
گذرا و جداشدنی (put it down). محاورهای. معادل رسمی: place. معنی «تحقیر کردن» کارت جدا دارد.
Put the knife down before you hurt someone.
قبل از اینکه کسی را زخمی کنی، چاقو را زمین بگذار.
- put down your bag
- put it down
- put the phone down
فقط ۵ واژهی اول نمایش داده شد. این دسته ویژهی مشترکان است.
دیدن طرحها