پادکستها / Ask a Teacher (VOA Learning English)
صدای این قسمت الان باز نشد. این پادکست از سرور ناشر پخش میشود و اینترنت تو به آن سرور نمیرسد (اینترنت بینالملل قطع یا سایت ناشر فیلتر است). بعداً دوباره امتحان کن، یا با اینترنت بینالملل گوش بده؛ صفحهی همین قسمت در سایت ناشر . متن و توضیح همین قسمت پایین همین صفحه هست.
۰٫۷۵× ۰٫۹× ۱× ۱٫۲۵×
زیرنویس بعد از شنیدن بدون
سایهگویی جملهبهجمله
هر جمله پخش میشود و بعد به اندازهی کافی مکث میکند تا همان را با همان آهنگ و سرعت بگویی. اول با زیرنویس، بعد «بعد از شنیدن»، آخر بدون زیرنویس.
دیکته
جمله را (حداکثر سه بار) گوش بده و بنویس. بار سوم آهستهتر پخش میشود.
پخش جمله
آنچه شنیدی
بررسی جملهی بعد
متن کامل
معنی واژه با لمسروی هر واژهی متن بزن تا معنی فارسیاش را از واژهنامهی سایت ببینی.
0:00 Hello! This week on Ask a Teacher, we consider part of a message from Henry. 0:08 Here is one of Henry's questions. 0:12 Greetings, VOA learning English team. 0:15 I am a regular listener of your learning English program. 0:20 I would like to ask this question about the correct or proper way to summon someone, i.e. 0:27 asking someone to come and see you, at home, school, or work, in English. 0:34 What expressions are used in summoning someone? 0:38 Thank you for your question, Henry. 0:41 It is an important and useful one. 0:44 To summon means to call for a person or persons to be present, often for an important meeting. 0:52 Please note that there are many ways to summon others. 0:57 In this lesson, we will present a few general ways. 1:02 When we speak to others directly, we can summon them with the following. 1:08 Could you come here, please? 1:11 We might also be more exact about the meeting place. 1:15 For example, a supervisor or principal, might say, 1:21 could you come to my office please? 1:24 You might also be more exact with what you would like to do. 1:29 For example, you might ask, 1:31 could I talk to you for a moment? 1:34 These questions are very general, polite, and useful in a lot of situations. 1:41 But the way in which we summon others can differ depending on the situation, 1:46 how familiar people are with each other, and the rank or status the speakers have. 1:54 For example, consider a situation at home or school. 1:58 A parent or teacher might summon a child or student with language like this. 2:05 Come over here. 2:07 Generally, this kind of summons is followed by scolding or criticism. 2:15 So far we have considered how English speakers might directly summon another person. 2:21 But what do we say if we ask another person to communicate the information for us? 2:28 When an intermediary communicates the information, 2:32 they might use the very general formula blank would like to see you, 2:38 or blank wants to see you. 2:42 We can use an example to clarify this point. 2:47 Tanya, could you ask Joe to come see me? 2:50 Sure. Joel, the boss would like to see you. 2:54 Okay, I'll be there right away. 2:58 Our examples can be used in a number of situations. 3:02 At school, a teacher might say, the principal would like to see you, or the principal wants to see you. 3:11 At home, a brother or sister might say, mom would like to see you, or mom wants to see you. 3:20 English speakers usually consider the structure would like to be a little more polite and formal. 3:28 For our readers and listeners, what are your questions about American English? 3:33 English. We want to hear from you. 3:36 Send us an email at learningenglish .com. 3:42 Please let us know where you are from, too. 3:46 And that's Ask a Teacher. 3:48 I'm John Russell.
متن خودکار (ممکن است خطا داشته باشد). این متن را رایانه از روی صدا نوشته است، نه ناشر؛ اگر جایی با صدا نمیخواند، به شنیدن اعتماد کن.
این قسمت روی سرور خود ما هم نگهداری میشود چون در مالکیت عمومی است. منبع: Ask a Teacher (VOA Learning English) .
© VOA؛ «تمام متن، صدا و ویدیوی تولیدشدهی انحصاری VOA در مالکیت عمومی است» (voanews.com/p/5338.html)؛ مواد AP، Reuters، AFP و شخص ثالث مستثناست؛ این برنامه تولید خود VOA است. نام و نشان VOA برای استفادهی تجاری مجاز نیست؛ فقط منبع («VOA») ذکر میشود. بایگانی: از مارس ۲۰۲۵ قسمت تازه ندارد.