پادکستها / Words and Their Stories (VOA Learning English)
صدای این قسمت الان باز نشد. این پادکست از سرور ناشر پخش میشود و اینترنت تو به آن سرور نمیرسد (اینترنت بینالملل قطع یا سایت ناشر فیلتر است). بعداً دوباره امتحان کن، یا با اینترنت بینالملل گوش بده؛ صفحهی همین قسمت در سایت ناشر . متن و توضیح همین قسمت پایین همین صفحه هست.
۰٫۷۵× ۰٫۹× ۱× ۱٫۲۵×
زیرنویس بعد از شنیدن بدون
سایهگویی جملهبهجمله
هر جمله پخش میشود و بعد به اندازهی کافی مکث میکند تا همان را با همان آهنگ و سرعت بگویی. اول با زیرنویس، بعد «بعد از شنیدن»، آخر بدون زیرنویس.
دیکته
جمله را (حداکثر سه بار) گوش بده و بنویس. بار سوم آهستهتر پخش میشود.
پخش جمله
آنچه شنیدی
بررسی جملهی بعد
متن کامل
معنی واژه با لمسروی هر واژهی متن بزن تا معنی فارسیاش را از واژهنامهی سایت ببینی.
0:08 And now, words and their stories from V .O.A. 0:13 Learning English. 0:19 Food is a popular subject with many people around the world. 0:25 It is fun to talk about our favorite dishes. 0:28 It is even more fun to share a favorite dish with others. 0:34 Today, we talk about the word dish. 0:37 A dish can be the object on which you serve food. 0:41 food, but a dish can also mean a specially prepared food. 0:48 Do you have a signature dish? 0:51 Our signature is how we sign our names. 0:55 So a signature dish is a dish we are known for making well. 1:01 In a way, it identifies us. 1:05 My signature dish is sweet potato rosemary dinner rolls. 1:09 I am often asked to make them, especially for holiday parties. 1:16 In my circle of friends, I am known for this dish. 1:22 When the rolls are on the table, people know that I made them. 1:27 A tasty dish is something that makes a table look good and inviting. 1:34 Sometimes the same can be said about a person. 1:37 Again, someone who is good-looking can be called a dish. 1:43 While this usage might be a bit dated, it is still used. 1:49 Now, let's talk about the verb dish. 1:53 To dish can mean to talk about private or personal information. 1:59 It might be gossip. 2:02 But I can also dish about myself. 2:06 For example, a friend may ask me to dish about my new job. 2:12 I could also use a phrasal verb form, and say my friend wants me to dish out all the interesting details. 2:22 Now to dish up something means to put food on a dish for someone to eat. 2:28 However, it can also mean sharing personal details, our own, and others. 2:36 We can also dish out things like jokes or even insults. 2:43 Some people like to tease or insult. 2:47 They can dish out jokes and insults all day long. 2:51 But sometimes these same people do not like it if you do the same to them. 2:58 We have a saying for just such people. 3:01 We say, they can dish it out, but they can't take it. 3:07 They are able and willing to share harsh thoughts, criticisms, or insults about others, 3:14 but they do not think they themselves deserve such treatment. 3:19 And that's words and their stories. 3:22 Until next time, I'm Ana Mateo.
متن خودکار (ممکن است خطا داشته باشد). این متن را رایانه از روی صدا نوشته است، نه ناشر؛ اگر جایی با صدا نمیخواند، به شنیدن اعتماد کن.
این قسمت روی سرور خود ما هم نگهداری میشود چون در مالکیت عمومی است. منبع: Words and Their Stories (VOA Learning English) .
© VOA؛ «تمام متن، صدا و ویدیوی تولیدشدهی انحصاری VOA در مالکیت عمومی است» (voanews.com/p/5338.html)؛ مواد AP، Reuters، AFP و شخص ثالث مستثناست؛ این برنامه تولید خود VOA است. نام و نشان VOA برای استفادهی تجاری مجاز نیست؛ فقط منبع («VOA») ذکر میشود. بایگانی: از مارس ۲۰۲۵ قسمت تازه ندارد.