عددهای صفر تا ده Numbers 0 to 10

متن کامل ویدیو

گفتار معلم و جمله‌های انگلیسی، همان‌طور که در ویدیو گفته می‌شوند. روی زمانِ هر بند بزن تا ویدیو از همان‌جا پخش شود.

۰:۰۰ شماره‌ی تلفن، قیمت، ساعت؛ همه‌شون عددن. از همین امروز عددهای انگلیسی رو یاد می‌گیری. One, two, three. از صفر تا ده شروع می‌کنیم. آماده‌ای؟ درس این بخش: Numbers zero to ten. شنیدن و گفتن عددها، رقم و کلمه، شماره‌ی تلفن، و دام فارسی‌زبان‌ها. اول صفر تا پنج. هر عدد رو بشنو، و بعد خودت بگو. Zero. One. Two. Three. Four. Five.

۰:۵۵ حالا شش تا ده. Six. Seven. Eight. Nine. Ten. حالا همه‌ی عددها پشت سر هم. با گوینده بگو. Zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

۱:۳۵ هر عدد دو شکل داره: رقم، یا کلمه. هفت رو این‌جوری می‌نویسیم: Seven. و ده رو: Ten. روی گوشی و ساعت بیشتر رقم می‌بینی، و توی متن‌ها اغلب کلمه. شکل بیشتر رقم‌های انگلیسی با فارسی فرق داره. این رقم‌های فارسیه: و این رقم‌های انگلیسی. چهار، پنج، شش، هفت و هشت یکی نیستن.

۲:۰۶ املای بعضی عددها بی‌قاعده‌ست. اولی: One. نوشتنش با این حرف شروع می‌شه، ولی صدای اولش چیز دیگه‌ایه. Eight. این دو حرف رنگی توش صدا ندارن، ولی توی املا هستن. پس برای هر عدد، سه چیز رو کنار هم یاد بگیر: صدا، رقم و املا. شماره‌ی تلفن رو رقم‌به‌رقم می‌گیم، از چپ به راست؛ همون ترتیب نوشتن. مثلا این سه رقم: Three, five, seven.

۲:۴۴ صفر رو توی شماره‌ی تلفن، خیلی از انگلیسی‌زبان‌ها، به‌خصوص توی بریتانیا، این‌جوری می‌گن؛ مثل اسم یکی از حرف‌های الفبا: Oh. اسم خود صفر هم درسته: Zero. چهار رقم اول یه شماره‌ی موبایل ایرانی: Oh, nine, one, two. تو فارسی می‌گیم «سه تاکسی»؛ اسم بعد از عدد مفرد می‌مونه.

۳:۱۲ ولی توی انگلیسی این غلطه. بعد از عدد بیشتر از یک، اسم معمولا جمع می‌شه و آخرش این حرف میاد: Three taxis. یکی که باشه، آخر اسم اون حرف نمیاد. گوش کن و تکرار کن: One taxi. Two taxis. یه مثال دیگه: One pizza. Five pizzas. چند تا اسم، جمع دیگه‌ای دارن؛ جمع کامل رو توی درس‌های بعد می‌خونی.

۳:۴۶ سه یه صدای مخصوص اولش داره. نوک زبون رو بین دندون‌ها بذار؛ نه صدای ت فارسی، نه صدای سین فارسی. Three. و تکیه‌ی عدد هفت روی بخش اوله: Seven. سؤال اول: کدوم عدد رو می‌شنوی؟ Nine. نه بود. اولش و آخرش صدای «ن» داره. سؤال بعدی: گوینده چند تا خودکار گفت؟ Three pens.

۴:۳۱ سه تا بود، با همون صدای نوک زبون. و خودکار جمع اومده، چون بیشتر از یکیه. و آخری: این شماره‌ی تلفن رو بشنو. Seven oh six eight. هفت، صفر، شش، هشت. اون کلمه‌ی کوتاه دوم یعنی صفر، و ترتیب شنیدن همون ترتیب نوشتنه.

۵:۰۲ خلاصه‌ی درس: عددهای صفر تا ده رو بشنو و بگو. هر عدد دو شکل داره: رقم و کلمه. شماره‌ی تلفن رو رقم‌به‌رقم می‌گیم، و صفر رو معمولا این‌جوری: Oh. و بعد از عدد بیشتر از یک، اسم معمولا جمع می‌شه. آفرین! حالا برو سراغ تمرین‌های همین درس.