درس ۲۸: قبول شدم!

1. 0:18Guess what this is?
2. 0:20This is my driver's license.
3. 0:22I passed my driving test.
4. 0:26Today, I rented a car so I can drive around Washington, D.C.
5. 0:31You can see more of the city this way.
6. 0:35Marsha, Anna, did you get your driver's license?
7. 0:41I did, but it was not easy.
8. 0:46Why? What happened?
9. 0:47Well, you know, I can drive farm equipment really well,
10. 0:56but I was really nervous driving in Washington, D.C.
11. 1:01traffic. Did you pass the test the first time?
12. 1:05Well, but I did pass the second time.
13. 1:12Did you pass the test the first time?
14. 1:23No, but I did pass the second time.
15. 1:34What happened during the first test?
16. 1:37Yes. It started fine.
17. 1:45Okay. Anna, is your seat belt buckled?
18. 1:50Yes, sir. Great.
19. 1:55Please start the car.
20. 1:58Okay, Anna. Start the car.
21. 2:03I started the car.
22. 2:04Good job, Anna.
23. 2:06Why are you talking to yourself?
24. 2:08I am a little nervous.
25. 2:10When I'm nervous, I talk to myself.
26. 2:13You don't need to be nervous.
27. 2:18Listen to that engine.
28. 2:24Please, stop pushing the gas pedal.
29. 2:28Sorry. Okay, when you are ready, turn.
30. 2:34Great. Not now.
31. 2:36You almost hit that car.
32. 2:37You said turn.
33. 2:39Look first. There were cars in the street.
34. 2:42Please don't yell at me.
35. 2:44I'm sorry. I was afraid.
36. 2:47You were yelling.
37. 2:48Look out for that car!
38. 2:50Break! Break! AHHH!
39. 2:53Why is everyone honking at us?
40. 2:56You were driving too slow, Anna.
41. 2:59Stay on the street.
42. 3:01Hands on the wheel, Anna.
43. 3:04What's that sound?
44. 3:08That, Anna, is the police.
45. 3:14Please, don't yell.
46. 3:26I'm sorry. I was afraid.
47. 3:37That sounds awful.
48. 3:39Yes, it did not go well.
49. 3:42But I practiced and passed the second time.
50. 3:46Do you know where you want to take your first drive in Washington, D.C.?
51. 3:52Yes. Let's go!
52. 4:11Anna, you do know you can't drive up to the White House, don't you?
53. 4:18Yes. No, I didn't know.
54. 4:22I guess we walk from here.
55. 4:32Sometimes you can see more of Washington D.C.
56. 4:35in a car.
57. 4:36If you want to see the White House, you need to walk.
58. 4:40Until next time!

تکه‌های دیگر در سطح A2