انگلیسی واقعی
فیلم، سریال، مصاحبه و پادکست؛ با صدای آدمهای واقعی
تکههای کوتاه با زیرنویس زماندار. تماشا کن، جملهبهجمله سایهگویی کن یا دیکته بنویس. هر تکه منبع و مجوز استفادهاش را نشان میدهد.
ادامهی تماشا
همهی سطحها
A1A2B1B2C1C2
فیلمسریالپادکستمصاحبهسخنرانیخبرمستندکتاب صوتیگفتوگوی روزمرهنطقدرس ویدیویی
0:56
آمریکاییA1گفتوگوی روزمره
سرتان شلوغ است؟
Are you busy?
1:07
آمریکاییA1گفتوگوی روزمره
آدرس دادن: «از مترو که آمدی بیرون…»
Come over to my place: giving directions
1:22
آمریکاییA1گفتوگوی روزمره
امروز هوا سرد است؟
Is it cold? The weather forecast
0:44
آمریکاییA1گفتوگوی روزمره
همسایههای تازه
Meeting the neighbors
1:15
آمریکاییA1گفتوگوی روزمره
خانوادهام را معرفی میکنم
Meet my family
1:14
آمریکاییA1گفتوگوی روزمره
کارهای محله: کتابخانه، پست و بانک
My neighborhood: library, mailbox, bank
0:28
آمریکاییA1گفتوگوی روزمره
خوشوقتم، من آنا هستم
Nice to meet you
0:58
آمریکاییA1گفتوگوی روزمره
اتاقهای خانه: آشپزخانه، حمام، اتاقخواب
Where are you? Rooms in a house
1:28
آمریکاییA1گفتوگوی روزمره
این چیست؟ توی کیفم خودکار دارم
What is it? I have a pen
0:51
آمریکاییA1گفتوگوی روزمره
باشگاه کجاست؟
Where is the gym?
0:59
آمریکاییA1گفتوگوی روزمره
شمارهی اشتباه
Wrong number
1:18
آمریکاییA2گفتوگوی روزمره
قرض گرفتن: «میشود … را قرض بگیرم؟»
May I borrow your stapler?
0:55
آمریکاییA2گفتوگوی روزمره
مریضم و نمیتوانم بیایم
I can't come to work: calling in sick
1:12
آمریکاییA2گفتوگوی روزمره
لباسِ مناسبِ تئاتر
What should I wear? Clothes and sizes
0:50
آمریکاییA2گفتوگوی روزمره
کمک میخواهی؟ تعمیر ماشین
How can I help? Fixing the car
1:03
آمریکاییA2گفتوگوی روزمره
ناهار با کامیونهای غذا
Lunch at the food trucks
0:45
آمریکاییA2گفتوگوی روزمره
گواهینامه گرفتم!
I passed my driving test
0:48
آمریکاییA2گفتوگوی روزمره
برنامهی هفته: «پنجشنبه سرت شلوغ است؟»
Making plans: are you busy on Thursday?
1:16
آمریکاییA2گفتوگوی روزمره
چه کاری از دستت برمیآید؟
What can you do? Jobs and skills
1:37
هندیB1گفتوگوی روزمره
یادگیری انگلیسی در مدرسهای در هند
Learning English at school in India
0:48
آفریقای جنوبیB1گفتوگوی روزمره
پلنگهای همسایه: چرا حیوان خانگی نداریم
Leopards next door: why we can't keep pets
1:07
آفریقای جنوبیB1گفتوگوی روزمره
حیوانهای خانگی در آفریقای جنوبی
Growing up with pets in South Africa
1:11
بریتانیاییB2گفتوگوی روزمره
آمادگی برای آزمون رادیو آماتوری
Studying for an amateur radio exam
1:06
ایرلندیB2گفتوگوی روزمره
بازی پنجسنگ به روایت یک ایرلندی
Jacks, the five-stones game
0:40
اسکاتلندیB2گفتوگوی روزمره
جادهی شمال اسکاتلند و گردشگرها
Scotland's North Coast 500 and its visitors
0:55
اسکاتلندیB2گفتوگوی روزمره
بازیهای حیاط مدرسه: کوسه و ماهی
Playground games: sharks and fishes
1:25
اسکاتلندیB2گفتوگوی روزمره
کارتونهای کودکی: اسکوبیدو
Childhood cartoons: Scooby-Doo
0:35
بریتانیاییC1گفتوگوی روزمره
بزرگ شدن با دو برادر و برنج ته قابلمه
Growing up with brothers: finish the rice