زنی ایرلندی بازی کودکی‌اش «jacks» را توضیح می‌دهد؛ همان بازی‌ای که در ایران «یه‌قل‌دوقل» می‌گوییم. به ساختار «while the one is gone up» دقت کنید که در انگلیسی ایرلندی رایج است. واژه‌ها: palm (کف دست)، flick (با تکان سریع پرت کردن)، fine motor skills (مهارت‌های ظریف حرکتی).
این تکه ویژه‌ی مشترکان است.
با اشتراک، همه‌ی تکه‌های فیلم و پادکست با همه‌ی لهجه‌ها باز می‌شوند.