خانه تکنیکها انگلیسی واقعی جادهی شمال اسکاتلند و گردشگرها
اسکاتلندی B2 گفتوگوی روزمره 0:40
جادهی شمال اسکاتلند و گردشگرها
Scotland's North Coast 500 and its visitors
زنی از گلاسگو دربارهی مسیر جادهای معروف «North Coast 500» در شمال اسکاتلند حرف میزند: زیباییاش، گردشگرهای زیاد و اثرش بر مردم محلی. واژهها: exquisite (بسیار زیبا)، rightfully so (بهحق)، show off (به رخ کشیدن)، passing trade (مشتریهای گذری).
۰٫۷۵× ۰٫۹× ۱× ۱٫۲۵×
زیرنویس بعد از شنیدن بدون
سایهگویی جملهبهجمله
هر جمله پخش میشود و بعد به اندازهی کافی مکث میکند تا همان را با همان آهنگ و سرعت بگویی. اول با زیرنویس، بعد «بعد از شنیدن»، آخر بدون زیرنویس.
دیکته
جمله را (حداکثر سه بار) گوش بده و بنویس. بار سوم آهستهتر پخش میشود.
پخش جمله
آنچه شنیدی
بررسی جملهی بعد
متن کامل
0:00 Speaker A: Well, that's it. 0:01 Speaker A: When we did it before, it wasn't that popular. 0:03 Speaker A: It was only just a new thing. 0:06 Speaker A: But since then, it's gained a lot of attention. 0:09 Speaker A: So again, lots of people travel from all over the world to come and see, 0:13 Speaker A: and quite rightfully so, because Scotland should be shown off like that. 0:18 Speaker A: It is absolutely exquisite. 0:21 Speaker A: Some of the places, you wouldn't even think it was in Scotland, 0:25 Speaker A: and we're really, really lucky and blessed to have that in our own country. 0:30 Speaker A: But in terms of the locals, I'm not sure how they feel about it, the extra traffic and pollution, 0:37 Speaker A: although in a way it's probably good for passing trade.
منبع: EdAcc: The Edinburgh International Accents of English Corpus v1.0, conversation EDACC-C46 · مجوز: CC BY-SA
EdAcc v1.0 (Edinburgh International Accents of English Corpus), EDACC-C46 — Sanabria, Bogoychev, Markl, Carmantini, Klejch & Bell, University of Edinburgh. CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Excerpt 00:00–00:40, cut from the original; one turn of the conversation; subtitles added. This excerpt is licensed CC BY-SA 4.0. © University of Edinburgh (EdAcc), CC BY-SA 4.0 (2023)