سطح A1–A2
صدای این قسمت روی سرور ناشر است و آن سرور از ایران بسته است؛ ممکن است بدون اینترنت بین‌الملل پخش نشود.
صدای این قسمت الان باز نشد. این پادکست از سرور ناشر پخش میشود و اینترنت تو به آن سرور نمیرسد (اینترنت بین‌الملل قطع یا سایت ناشر فیلتر است). بعداً دوباره امتحان کن، یا با اینترنت بین‌الملل گوش بده؛ صفحهی همین قسمت در سایت ناشر. واژه‌ها، خلاصه و سؤال‌های همین قسمت پایین همین صفحه هست.
نوبت توست
این فایل الان پخش نشد. اتصال اینترنت را بررسی کن و دوباره دکمهی پخش را بزن.
میان‌برهای صفحه‌کلید
- Space K
- پخش و مکث
- ← →
- ۵ ثانیه عقب و جلو
- J L
- ۱۵ ثانیه عقب، ۳۰ ثانیه جلو
- S
- سرعت بعدی
حرف‌ها فقط وقتی کار می‌کنند که یکی از دکمه‌های همین پخش‌کننده انتخاب شده باشد.
متن کامل رسمی در سایت ناشر (ممکن است از ایران فیلترشکن لازم باشد)
این قسمت متن زمان‌دار ندارد؛ برای سایه‌گویی و دیکته قسمت‌های «متن زمان‌دار» را انتخاب کن. می‌توانی همین قسمت را برای شنیدن گسترده گوش بدهی. متن کامل و توضیح این قسمت در سایت ناشر (در صورت وجود)
واژه‌ها و اصطلاحات این قسمت
یادداشت‌هایی که خودمان برای این قسمت نوشته‌ایم (سطح A2): معنی فارسی و یک جمله‌ی نمونه‌ی تازه برای هر واژه. اول قسمت را گوش بده، بعد این‌ها را مرور کن.
برای افزودن این واژه‌ها به مرور فاصله‌دار، با حساب رایگان وارد شو.
خلاصه
در این قسمت، بث و جورجی درباره‌ی به‌هم‌ریختگی و مرتب بودن خانه حرف می‌زنند: آشپزخانه‌ی نامرتب بث، زندگی با هم‌خانه‌ها، کارهای خانه‌ای که دوست دارند یا ندارند، و فهرست کارهایشان. واژه‌هایی برای کارهای خانه و توصیف جای مرتب و نامرتب یاد می‌گیرید.
واژه‌ها ۸
-
mess اسم به‌هم‌ریختگی، شلوغی و کثیفی
The children left a huge mess in the living room after the party.
وقتی وسایل نامرتب یا کثیف این‌طرف و آن‌طرف پخش‌اند.
۰۰:۳۵ -
messy صفت نامرتب، شلخته
Sarah is a bit messy, so her desk is always full of papers.
هم برای جا به کار می‌رود و هم برای آدم.
۰۱:۰۳ -
sort out فعل عبارتی مرتب کردن، سروسامان دادن
I need to sort out my clothes before I put them in the suitcase.
۰۱:۱۲ -
tidy صفت مرتب، منظم
Kate always keeps her bedroom very tidy and clean.
متضاد messy است.
۰۱:۵۷ -
considerate صفت باملاحظه، مراقب حال دیگران
It was very considerate of Tom to help his neighbour with the bags.
۰۲:۰۳ -
dishwasher اسم ماشین ظرف‌شویی
After dinner, Ben puts the plates in the dishwasher.
۰۲:۳۱ -
satisfying صفت رضایت‌بخش
It is satisfying to see a clean kitchen after an hour of hard work.
۰۳:۱۲ -
hoover فعل جاروبرقی کشیدن
I usually hoover the carpets every Friday morning.
در انگلیسی بریتانیایی به‌جای vacuum به کار می‌رود.
۰۳:۳۳
اصطلاح‌ها و عبارت‌ها ۳
-
washing up اصطلاح ظرف‌شویی، شستن ظرف‌ها
Who is going to do the washing up after dinner tonight?
۰۱:۲۵ -
sing along اصطلاح همراه آهنگ خواندن
Lucy loves to sing along to her favorite songs in the car.
۰۳:۰۱ -
to-do list اصطلاح فهرست کارها (کارهایی که باید انجام شوند)
I have five things on my to-do list for this afternoon.
۰۳:۲۳
نقشه‌ی زمانی
زمانها از شروع خود برنامه حساب شدهاند. وقتی صدای مجری را شنیدی و برنامه شروع شد بزن:
وقتی برنامه شروع شد بزن- ۰۰:۰۰ بث و جورجی برنامه را شروع می‌کنند و موضوع را معرفی می‌کنند: به‌هم‌ریختگی.
- ۰۰:۳۴ بث از آشپزخانه‌ی به‌هم‌ریخته‌اش می‌گوید و اینکه ظرف‌ها را کی می‌شوید.
- ۰۱:۵۴ جورجی می‌گوید خانه‌اش معمولاً مرتب است، چون با هم‌خانه‌هایش مراقب فضای مشترک‌اند.
- ۰۲:۱۹ از کار خانه‌ای که دوست دارند یا ندارند می‌گویند؛ بث موقع ظرف شستن آهنگ می‌گذارد.
- ۰۳:۲۳ از فهرست کارهایشان می‌گویند: جورجی می‌خواهد اتاقش را مرتب کند و بث باید جاروبرقی بکشد.
- ۰۳:۵۷ در پایان، واژه‌های مهم این قسمت مرور می‌شوند.
سؤال‌های درک مطلب ۳
بعد از شنیدن قسمت جواب بده؛ زیر هر سؤال پاسخ و توضیحش هست.
-
Why does Beth not do the washing up immediately after cooking?
دوباره بشنو ۰۱:۲۴پاسخ و توضیح
پاسخ درست: Because she wants to eat her food while it is hot.
بث می‌گوید ظرف‌ها را فوراً نمی‌شوید، چون می‌خواهد غذایش را گرم بخورد.
-
How does Beth make washing up more enjoyable?
دوباره بشنو ۰۲:۵۲پاسخ و توضیح
پاسخ درست: She listens to music and sings.
بث می‌گوید یک آهنگ می‌گذارد، همراهش می‌خواند و سعی می‌کند تا آخر آهنگ کارش تمام شود.
-
What is on Beth's to-do list?
دوباره بشنو ۰۳:۳۴پاسخ و توضیح
پاسخ درست: Hoovering.
بث می‌گوید باید جاروبرقی بکشد و این کار در فهرست کارهایش است.
این یادداشت‌ها را خودمان نوشته‌ایم؛ جمله‌های نمونه و سؤال‌ها از متن برنامه کپی نشده‌اند.
درباره‌ی این قسمت
Beth and Georgie have a conversation in easy English about being messy or tidy. SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER: ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/newsletters WATCH THIS PODCAST: https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/real-easy-english/250822 FIND BBC LEARNING ENGLISH HERE: Visit our website ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish Follow us ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/followus LIKE PODCASTS? Try some of our other popular podcasts including: ✔️ 6 Minute English ✔️ Learning English Vocabulary ✔️ Learning English Stories They're all available by searching in your podcast app.