سطح A1–A2
صدای این قسمت روی سرور ناشر است و آن سرور از ایران بسته است؛ ممکن است بدون اینترنت بینالملل پخش نشود.
صدای این قسمت الان باز نشد. این پادکست از سرور ناشر پخش میشود و اینترنت تو به آن سرور نمیرسد (اینترنت بینالملل قطع یا سایت ناشر فیلتر است). بعداً دوباره امتحان کن، یا با اینترنت بینالملل گوش بده؛ صفحهی همین قسمت در سایت ناشر. واژهها، خلاصه و سؤالهای همین قسمت پایین همین صفحه هست.
نوبت توست
این فایل الان پخش نشد. اتصال اینترنت را بررسی کن و دوباره دکمهی پخش را بزن.
میانبرهای صفحهکلید
- Space K
- پخش و مکث
- ← →
- ۵ ثانیه عقب و جلو
- J L
- ۱۵ ثانیه عقب، ۳۰ ثانیه جلو
- S
- سرعت بعدی
حرفها فقط وقتی کار میکنند که یکی از دکمههای همین پخشکننده انتخاب شده باشد.
متن کامل رسمی در سایت ناشر (ممکن است از ایران فیلترشکن لازم باشد)
این قسمت متن زماندار ندارد؛ برای سایهگویی و دیکته قسمتهای «متن زماندار» را انتخاب کن. میتوانی همین قسمت را برای شنیدن گسترده گوش بدهی. متن کامل و توضیح این قسمت در سایت ناشر (در صورت وجود)
واژهها و اصطلاحات این قسمت
یادداشتهایی که خودمان برای این قسمت نوشتهایم (سطح A2): معنی فارسی و یک جملهی نمونهی تازه برای هر واژه. اول قسمت را گوش بده، بعد اینها را مرور کن.
برای افزودن این واژهها به مرور فاصلهدار، با حساب رایگان وارد شو.
خلاصه
در این قسمت، بث و جورجی دربارهی راز حرف میزنند: آیا راز نگهدار خوبی هستند و بزرگترین رازی که نگه داشتهاند چه بوده است. در پایان میگویند راز خوب با دروغ چه فرقی دارد.
واژهها ۹
-
secret اسم راز
I have a little secret that I cannot tell you yet.
۰۰:۴۱ -
abroad قید خارج از کشور، به کشوری دیگر
Tom wants to study abroad next year.
۰۱:۴۴ -
pretend فعل وانمود کردن
Sarah pretended to be asleep when her brother came into the room.
۰۱:۵۹ -
propose فعل خواستگاری کردن
Jack plans to propose to his girlfriend during their trip to Italy.
۰۲:۲۳ -
reveal فعل فاش کردن
The magician refused to reveal how he did the trick.
۰۲:۵۵ -
pregnant صفت باردار
Emma is pregnant and the baby is due in May.
۰۲:۵۸ -
lie فعل دروغ گفتن
It is never a good idea to lie to your best friend.
۰۳:۴۸ -
liar اسم دروغگو
Everyone knows that Tom is a liar because he changes his stories.
۰۴:۰۲ -
honest صفت صادق
Kate is very honest and always tells the truth about her mistakes.
۰۱:۱۳
اصطلاحها و عبارتها ۳
-
keep a secret اصطلاح رازی را پیش خود نگه داشتن
Can you keep a secret? I am planning a surprise party for Mike.
۰۱:۰۰ -
an open book اصطلاح آدم روراست که چیزی را پنهان نمیکند
My sister is an open book; she tells everyone everything about her day.
برای کسی که احساسات و فکرهایش را راحت به دیگران میگوید.
۰۱:۰۶ -
by accident اصطلاح بهاشتباه، ناخواسته
I deleted the important file by accident this morning.
۰۲:۵۳
نقشهی زمانی
زمانها از شروع خود برنامه حساب شدهاند. وقتی صدای مجری را شنیدی و برنامه شروع شد بزن:
وقتی برنامه شروع شد بزن- ۰۰:۰۰ بث و جورجی برنامه را شروع میکنند و میگویند امروز دربارهی راز حرف میزنند.
- ۰۰:۵۸ هر کدام میگوید چقدر در نگه داشتن راز خوب است.
- ۰۱:۳۵ بزرگترین رازها: یک سفر غافلگیرکننده و یک خواستگاری که نباید لو میرفت.
- ۰۲:۴۲ رازی که بهاشتباه به مادر گفته شد.
- ۰۳:۳۱ راز خوب است یا بد؟ و چرا دروغگوی بد بودن، راز نگه داشتن را سخت میکند.
- ۰۴:۳۲ در پایان، واژههای مهم این قسمت مرور میشوند.
سؤالهای درک مطلب ۳
بعد از شنیدن قسمت جواب بده؛ زیر هر سؤال پاسخ و توضیحش هست.
-
How does Georgie describe herself when it comes to secrets?
دوباره بشنو ۰۱:۰۶پاسخ و توضیح
پاسخ درست: She is an open book.
جورجی میگوید an open book است، یعنی در نگه داشتن راز خوب نیست و همه چیز را تعریف میکند.
-
What did Beth do to surprise her boyfriend's father?
دوباره بشنو ۰۱:۴۴پاسخ و توضیح
پاسخ درست: She flew abroad and pretended to be at home.
بث برای غافلگیر کردن پدر دوستپسرش به خارج از کشور سفر کرد و در تماس تصویری وانمود کرد که هنوز در خانه است.
-
Why does Georgie think she is bad at keeping secrets?
دوباره بشنو ۰۳:۵۷پاسخ و توضیح
پاسخ درست: Because she is a bad liar.
جورجی میگوید دروغ گفتن بلد نیست و وقتی رازی را پنهان میکند، از صورتش معلوم است.
این یادداشتها را خودمان نوشتهایم؛ جملههای نمونه و سؤالها از متن برنامه کپی نشدهاند.
دربارهی این قسمت
Beth and Georgie have a real conversation in easy English about being honest and lying. Learn to talk about your secrets. SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER: ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/newsletters WATCH THIS PODCAST: https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/real-easy-english/250815 FIND BBC LEARNING ENGLISH HERE: Visit our website ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish Follow us ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/followus LIKE PODCASTS? Try some of our other popular podcasts including: ✔️ 6 Minute English ✔️ Learning English Vocabulary ✔️ Learning English Stories They're all available by searching in your podcast app.