سطح A1–A2
صدای این قسمت روی سرور ناشر است و آن سرور از ایران بسته است؛ ممکن است بدون اینترنت بین‌الملل پخش نشود.
صدای این قسمت الان باز نشد. این پادکست از سرور ناشر پخش میشود و اینترنت تو به آن سرور نمیرسد (اینترنت بین‌الملل قطع یا سایت ناشر فیلتر است). بعداً دوباره امتحان کن، یا با اینترنت بین‌الملل گوش بده؛ صفحهی همین قسمت در سایت ناشر. واژه‌ها، خلاصه و سؤال‌های همین قسمت پایین همین صفحه هست.
نوبت توست
این فایل الان پخش نشد. اتصال اینترنت را بررسی کن و دوباره دکمهی پخش را بزن.
میان‌برهای صفحه‌کلید
- Space K
- پخش و مکث
- ← →
- ۵ ثانیه عقب و جلو
- J L
- ۱۵ ثانیه عقب، ۳۰ ثانیه جلو
- S
- سرعت بعدی
حرف‌ها فقط وقتی کار می‌کنند که یکی از دکمه‌های همین پخش‌کننده انتخاب شده باشد.
متن کامل رسمی در سایت ناشر (ممکن است از ایران فیلترشکن لازم باشد)
این قسمت متن زمان‌دار ندارد؛ برای سایه‌گویی و دیکته قسمت‌های «متن زمان‌دار» را انتخاب کن. می‌توانی همین قسمت را برای شنیدن گسترده گوش بدهی. متن کامل و توضیح این قسمت در سایت ناشر (در صورت وجود)
واژه‌ها و اصطلاحات این قسمت
یادداشت‌هایی که خودمان برای این قسمت نوشته‌ایم (سطح A2): معنی فارسی و یک جمله‌ی نمونه‌ی تازه برای هر واژه. اول قسمت را گوش بده، بعد این‌ها را مرور کن.
برای افزودن این واژه‌ها به مرور فاصله‌دار، با حساب رایگان وارد شو.
خلاصه
در این قسمت، بث و جورجی درباره‌ی بازی حرف می‌زنند: بث بازی‌های پرتحرک را دوست دارد و از بازی با کارت و تخته خوشش نمی‌آید، ولی جورجی با دوستانش در پاب بازی می‌کند. از مونوپولیِ تمام‌نشدنی، تقلب در بازی و مسابقه‌ی دانستنی پاب هم می‌گویند.
واژه‌ها ۱۰
-
bonding experience همنشین تجربه‌ای که آدم‌ها را به هم نزدیک‌تر می‌کند
Working on a group project can be a great bonding experience for students.
۰۱:۲۸ -
awkward صفت معذب، ناجور (در جمع)
There was an awkward silence after Sarah asked a very personal question.
۰۱:۴۰ -
aggressive صفت پرخاشگر، تهاجمی
Some people become very aggressive when they lose a sports match.
۰۲:۴۶ -
competitive صفت رقابتی، اهل رقابت
Emma is very competitive and hates losing at cards.
۰۲:۴۷ -
cheat فعل تقلب کردن
Tom tried to cheat in the maths test by looking at Ben's paper.
۰۲:۵۰ -
dishonest صفت ناصادق، غیرصادق
It is dishonest to tell your boss you are ill when you are on holiday.
۰۳:۳۶ -
goody-goody اسم بچه‌مثبت (کسی که همیشه طبق قانون رفتار می‌کند)
Lucy is such a goody-goody that she never misses a single class.
واژه‌ای خودمانی و کمی منفی، برای کسی که زیادی سعی می‌کند خوب و مقرراتی باشد.
۰۳:۵۲ -
general knowledge اسم اطلاعات عمومی
You don't need a degree for this quiz, just some basic general knowledge.
۰۴:۳۳ -
board game اسم بازی تخته‌ای
My family plays board games every Friday night in the living room.
۰۱:۱۴ -
quiz اسم مسابقه‌ی دانستنی، آزمون کوتاه
The teacher gave us a short quiz to check if we read the book.
۰۳:۵۸
اصطلاح‌ها و عبارت‌ها ۲
-
it depends on اصطلاح بستگی دارد به
I might go for a walk, but it depends on the weather.
۰۰:۵۸ -
pub quiz اصطلاح مسابقه‌ی دانستنی در پاب
Tom's team won the pub quiz last Thursday.
در بریتانیا گروه‌های دوستان در پاب به سؤال‌های اطلاعات عمومی جواب می‌دهند.
۰۴:۰۸
نقشه‌ی زمانی
زمانها از شروع خود برنامه حساب شدهاند. وقتی صدای مجری را شنیدی و برنامه شروع شد بزن:
وقتی برنامه شروع شد بزن- ۰۰:۰۰ بث و جورجی برنامه را شروع می‌کنند و می‌گویند امروز درباره‌ی بازی‌ها حرف می‌زنند.
- ۰۰:۵۵ بث بازی‌های پرتحرک را دوست دارد و جورجی بازی‌های کارتی با دوستان را.
- ۰۲:۱۷ مونوپولی: بازی‌ای که ساعت‌ها طول می‌کشد و آدم‌ها را عصبانی و رقابتی می‌کند.
- ۰۳:۰۶ تقلب یعنی چه؟ و چرا جورجی دیگر اهل تقلب نیست.
- ۰۳:۵۷ جورجی از مسابقه‌ی دانستنی در پاب می‌گوید و این‌که چند بار برنده شده است.
- ۰۴:۴۸ در پایان، واژه‌های مهم این قسمت مرور می‌شوند.
سؤال‌های درک مطلب ۳
بعد از شنیدن قسمت جواب بده؛ زیر هر سؤال پاسخ و توضیحش هست.
-
What kind of games does Beth enjoy the most?
دوباره بشنو ۰۱:۰۲پاسخ و توضیح
پاسخ درست: Physical and sporty games
بث اشاره می‌کند که بازی‌های فیزیکی مثل دویدن در پارک یا فعالیت‌های ورزشی را می‌پسندد.
-
Why does Georgie sometimes suggest playing a game with friends?
دوباره بشنو ۰۱:۴۰پاسخ و توضیح
پاسخ درست: Because she feels awkward and doesn't want to talk
جورجی می‌گوید وقتی احساس معذب بودن می‌کند و نمی‌خواهد بیشتر صحبت کند، پیشنهاد بازی می‌دهد.
-
What has Georgie won a couple of times?
دوباره بشنو ۰۴:۲۶پاسخ و توضیح
پاسخ درست: Pub quizzes
جورجی می‌گوید قبلاً زیاد به مسابقه‌ی دانستنی پاب می‌رفت و چند بار هم برنده شده است.
این یادداشت‌ها را خودمان نوشته‌ایم؛ جمله‌های نمونه و سؤال‌ها از متن برنامه کپی نشده‌اند.
درباره‌ی این قسمت
Beth and Georgie have a real conversation in Easy English about the games they enjoy. WATCH THIS PODCAST: https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/real-easy-english/250411 FIND BBC LEARNING ENGLISH HERE: Visit our website ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish Follow us ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/followus SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER: ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/newsletters LIKE PODCASTS? Try some of our other popular podcasts including: ✔️ 6 Minute English ✔️ Learning English from the News ✔️ Learning English Stories They're all available by searching in your podcast app.