سطح A1–A2
صدای این قسمت روی سرور ناشر است و آن سرور از ایران بسته است؛ ممکن است بدون اینترنت بین‌الملل پخش نشود.
صدای این قسمت الان باز نشد. این پادکست از سرور ناشر پخش می‌شود و اینترنت تو به آن سرور نمیرسد (اینترنت بین‌الملل قطع یا سایت ناشر فیلتر است). بعداً دوباره امتحان کن، یا با اینترنت بین‌الملل گوش بده؛ صفحهی همین قسمت در سایت ناشر. واژه‌ها، خلاصه و سؤال‌های همین قسمت پایین همین صفحه هست.
نوبت توست
این فایل الان پخش نشد. اتصال اینترنت را بررسی کن و دوباره دکمهی پخش را بزن.
میان‌برهای صفحه‌کلید
- Space K
- پخش و مکث
- ← →
- ۵ ثانیه عقب و جلو
- J L
- ۱۵ ثانیه عقب، ۳۰ ثانیه جلو
- S
- سرعت بعدی
حرف‌ها فقط وقتی کار می‌کنند که یکی از دکمه‌های همین پخش‌کننده انتخاب شده باشد.
متن کامل رسمی در سایت ناشر (ممکن است از ایران فیلترشکن لازم باشد)
این قسمت متن زمان‌دار ندارد؛ برای سایه‌گویی و دیکته قسمت‌های «متن زمان‌دار» را انتخاب کن. می‌توانی همین قسمت را برای شنیدن گسترده گوش بدهی. متن کامل و توضیح این قسمت در سایت ناشر (در صورت وجود)
واژه‌ها و اصطلاحات این قسمت
یادداشت‌هایی که خودمان برای این قسمت نوشته‌ایم (سطح A2): معنی فارسی و یک جمله‌ی نمونه‌ی تازه برای هر واژه. اول قسمت را گوش بده، بعد این‌ها را مرور کن.
برای افزودن این واژه‌ها به مرور فاصله‌دار، با حساب رایگان وارد شو.
خلاصه
نیل و بث درباره‌ی برنامه‌ها و آرزوهایشان برای آینده حرف می‌زنند: وقتی بچه‌های نیل از خانه بروند، رفتن بث به خانه‌ای بزرگ‌تر در بیرون شهر، سفر، یادگیری زبان و دوران بازنشستگی. یاد می‌گیرید با جمله‌های شرطی نوع اول (با if و when) درباره‌ی آینده حرف بزنید.
واژه‌ها ۶
-
grow up فعل عبارتی بزرگ شدن
Emma grew up in a small town near the sea.
۰۱:۲۰ -
goal اسم هدف
Sarah has many professional goals for the next five years.
۰۱:۴۹ -
countryside اسم بیرون شهر، روستا و طبیعت
We spent the weekend in the countryside to enjoy the fresh air.
۰۱:۳۷ -
impressive صفت تحسین‌برانگیز، چشم‌گیر
The young pianist gave an impressive performance at the concert.
۰۲:۵۲ -
skydiving اسم چتربازی (پریدن از هواپیما با چتر)
Tom went skydiving for his thirtieth birthday.
۰۲:۳۰ -
retired صفت بازنشسته
My grandfather is retired and now he grows vegetables in his garden.
۰۳:۲۱
اصطلاح‌ها و عبارت‌ها ۴
-
leave home اصطلاح از خانه‌ی پدر و مادر رفتن و مستقل شدن
Most children leave home to study at university.
۰۱:۱۸ -
fresh air اصطلاح هوای تازه
Let's open the window and get some fresh air.
۰۲:۱۶ -
so far اصطلاح تا الان، تا به حال
I have read three books so far this month.
۰۲:۳۷ -
you'd better اصطلاح بهتر است (حتماً) …
You'd better take an umbrella because it looks like rain.
کوتاه‌شده‌ی you had better است؛ بعد از آن فعل ساده می‌آید.
۰۳:۵۰
نقشه‌ی زمانی
زمانها از شروع خود برنامه حساب شدهاند. وقتی صدای مجری را شنیدی و برنامه شروع شد بزن:
وقتی برنامه شروع شد بزن- ۰۰:۰۰ نیل و بث برنامه را شروع می‌کنند و می‌گویند امروز درباره‌ی برنامه‌های آینده حرف می‌زنند.
- ۰۱:۰۷ نیل می‌گوید وقتی بچه‌هایش از خانه بروند، وقتش را چطور می‌گذراند.
- ۰۱:۴۸ هدف بث: خانه‌ای بزرگ‌تر در بیرون شهر، با هوای تازه‌تر.
- ۰۲:۲۲ کارهایی که همیشه می‌خواستند بکنند: سفر و یادگیری درست یک زبان خارجی.
- ۰۳:۲۰ بعد از بازنشستگی چه می‌کنند؟ نیل می‌گوید داشتن برنامه مهم است.
- ۰۴:۰۰ در پایان، واژه‌های مهم و جمله‌های شرطی با if و when مرور می‌شوند.
سؤال‌های درک مطلب ۳
بعد از شنیدن قسمت جواب بده؛ زیر هر سؤال پاسخ و توضیحش هست.
-
What does Neil want to do when his children grow up?
دوباره بشنو ۰۱:۲۹پاسخ و توضیح
پاسخ درست: He wants to spend more time on hobbies like music.
نیل می‌گوید وقتی بچه‌هایش از خانه بروند، وقت بیشتری برای پیاده‌روی، موسیقی و آشپزی خواهد داشت.
-
Why does Beth want to move to the countryside?
دوباره بشنو ۰۲:۱۱پاسخ و توضیح
پاسخ درست: Because she wants fresh air and places to walk.
بث می‌گوید دوست دارد جایی زندگی کند که هوای تازه‌تری دارد و راحت‌تر می‌شود پیاده‌روی کرد.
-
What is a common goal for both Neil and Beth?
دوباره بشنو ۰۲:۵۸پاسخ و توضیح
پاسخ درست: Improving their foreign language skills.
هر دو نفر به این موضوع اشاره کردند که دوست دارند در زبان‌های خارجی مهارت بیشتری پیدا کنند.
این یادداشت‌ها را خودمان نوشته‌ایم؛ جمله‌های نمونه و سؤال‌ها از متن برنامه کپی نشده‌اند.
درباره‌ی این قسمت
Neil and Beth have a real conversation in easy English about their plans and dreams. Learn to talk about what you want to do in the future TRANSCRIPT You can read along with this podcast and find important vocabulary here: https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/real-easy-english/241206 SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER: ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/newsletters FIND BBC LEARNING ENGLISH HERE: Visit our website ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish Follow us ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/followus LIKE PODCASTS? Try some of our other popular podcasts including: ✔️ Learning English conversations ✔️ Learning English vocabulary ✔️ Learning English grammar They're all available by searching in your podcast app.