سطح A1–A2
صدای این قسمت روی سرور ناشر است و آن سرور از ایران بسته است؛ ممکن است بدون اینترنت بین‌الملل پخش نشود.
صدای این قسمت الان باز نشد. این پادکست از سرور ناشر پخش میشود و اینترنت تو به آن سرور نمیرسد (اینترنت بین‌الملل قطع یا سایت ناشر فیلتر است). بعداً دوباره امتحان کن، یا با اینترنت بین‌الملل گوش بده؛ صفحهی همین قسمت در سایت ناشر. واژه‌ها، خلاصه و سؤال‌های همین قسمت پایین همین صفحه هست.
نوبت توست
این فایل الان پخش نشد. اتصال اینترنت را بررسی کن و دوباره دکمهی پخش را بزن.
میان‌برهای صفحه‌کلید
- Space K
- پخش و مکث
- ← →
- ۵ ثانیه عقب و جلو
- J L
- ۱۵ ثانیه عقب، ۳۰ ثانیه جلو
- S
- سرعت بعدی
حرف‌ها فقط وقتی کار می‌کنند که یکی از دکمه‌های همین پخش‌کننده انتخاب شده باشد.
متن کامل رسمی در سایت ناشر (ممکن است از ایران فیلترشکن لازم باشد)
این قسمت متن زمان‌دار ندارد؛ برای سایه‌گویی و دیکته قسمت‌های «متن زمان‌دار» را انتخاب کن. می‌توانی همین قسمت را برای شنیدن گسترده گوش بدهی. متن کامل و توضیح این قسمت در سایت ناشر (در صورت وجود)
واژه‌ها و اصطلاحات این قسمت
یادداشت‌هایی که خودمان برای این قسمت نوشته‌ایم (سطح A2): معنی فارسی و یک جمله‌ی نمونه‌ی تازه برای هر واژه. اول قسمت را گوش بده، بعد این‌ها را مرور کن.
برای افزودن این واژه‌ها به مرور فاصله‌دار، با حساب رایگان وارد شو.
خلاصه
در این قسمت، نیل و بث از خودشان می‌گویند: شخصیتشان، کارهایی که دوست دارند و چیزهایی که به خنده‌شان می‌اندازد. یاد می‌گیرید خودتان را توصیف کنید و فرق صفت‌هایی مثل excited و exciting را می‌بینید.
واژه‌ها ۸
-
personality اسم شخصیت
Sarah has a very strong personality and always leads the group.
۰۰:۵۱ -
laid back صفت خونسرد، بی‌خیال
My father is very laid back and never gets stressed about work.
۰۱:۲۷ -
chatty صفت پرحرف، اهل گپ زدن
Emma is so chatty that she can talk for hours about her cat.
۰۱:۵۳ -
confident صفت با اعتمادبه‌نفس
Tom felt confident before his job interview.
۰۱:۵۰ -
exciting صفت هیجان‌انگیز
Visiting a new city for the first time is always exciting.
برای توصیف ویژگی یک چیز به کار می‌رود.
۰۲:۲۰ -
excited صفت هیجان‌زده
The children are excited about the trip to the zoo tomorrow.
برای توصیف احساس شخص به کار می‌رود.
۰۲:۴۰ -
live صفت زنده (اجرای زنده)
Sarah loves going to live concerts in the summer.
اینجا با تلفظ «لایو» است، نه مثل فعل live.
۰۲:۲۸ -
make up فعل عبارتی از خود ساختن، سرهم کردن (داستان یا چیزی تازه)
Jack made up a funny story to tell his friends at lunch.
۰۳:۵۳
اصطلاح‌ها و عبارت‌ها ۳
-
sense of humour اصطلاح حس شوخ‌طبعی
You need a good sense of humour to work in this office.
۰۳:۲۰ -
get to know اصطلاح کم‌کم کسی را شناختن، آشنا شدن با
It takes some time to get to know a new colleague.
۰۱:۴۸ -
see the funny side اصطلاح جنبه‌ی خنده‌دار چیزی را دیدن
Even in a bad situation, Ben tries to see the funny side.
۰۳:۲۸
نقشه‌ی زمانی
زمانها از شروع خود برنامه حساب شدهاند. وقتی صدای مجری را شنیدی و برنامه شروع شد بزن:
وقتی برنامه شروع شد بزن- ۰۰:۰۰ نیل و بث برنامه را شروع می‌کنند و می‌گویند امروز درباره‌ی خودشان حرف می‌زنند.
- ۰۰:۵۱ شخصیت یعنی چه؟ نیل خودش را آرام و بث خودش را اول خجالتی و بعد پرحرف می‌داند.
- ۰۱:۵۸ از علاقه‌هایشان می‌گویند: کتاب و تئاتر برای بث، دوستان و موسیقی زنده برای نیل.
- ۰۲:۳۳ چرا موسیقی زنده و تئاتر هیجان‌انگیزند؟ چون هر اجرا فقط یک بار اتفاق می‌افتد.
- ۰۳:۱۴ از شوخ‌طبعی و زبان مخفی و بامزه‌ای که بث با دوستش دارد می‌گویند.
- ۰۴:۱۲ در پایان، واژه‌های مهم و فرق صفت‌های ed و ing مرور می‌شوند.
سؤال‌های درک مطلب ۳
بعد از شنیدن قسمت جواب بده؛ زیر هر سؤال پاسخ و توضیحش هست.
-
How does Beth describe herself when she first meets people?
دوباره بشنو ۰۱:۳۸پاسخ و توضیح
پاسخ درست: She is quite shy.
بث می‌گوید که وقتی برای اولین بار با مردم ملاقات می‌کند، خجالتی و ساکت است.
-
Why does Neil enjoy live music?
دوباره بشنو ۰۲:۴۵پاسخ و توضیح
پاسخ درست: Because it happens in the moment and is not repeated.
نیل معتقد است موسیقی زنده هیجان‌انگیز است چون فقط در همان لحظه وجود دارد و تکرار نمی‌شود.
-
Who made up the secret language that Beth uses with her friend?
دوباره بشنو ۰۳:۵۳پاسخ و توضیح
پاسخ درست: Beth's friend, when she was a child
بث می‌گوید دوستش این زبان را در بچگی از خودش ساخت و بعد به او یاد داد.
این یادداشت‌ها را خودمان نوشته‌ایم؛ جمله‌های نمونه و سؤال‌ها از متن برنامه کپی نشده‌اند.
درباره‌ی این قسمت
Beth and Neil have a real conversation in easy English about their personalities. TRANSCRIPT You can read along with this podcast and find important vocabulary here: https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/real-easy-english/240830 FIND BBC LEARNING ENGLISH HERE: Visit our website ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish Follow us ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/followus LIKE PODCASTS? Try some of our other popular podcasts including: ✔️ Learning English conversations ✔️ Learning English vocabulary ✔️ Learning English grammar They're all available by searching in your podcast app.