سطح B1–B2
صدای این قسمت الان باز نشد. این پادکست از سرور ناشر پخش می‌شود و اینترنت تو به آن سرور نمیرسد (اینترنت بینالملل قطع یا سایت ناشر فیلتر است). بعداً دوباره امتحان کن، یا با اینترنت بینالملل گوش بده؛ صفحهی همین قسمت در سایت ناشر. واژه‌ها، خلاصه و سؤال‌های همین قسمت پایین همین صفحه هست.
نوبت توست
این فایل الان پخش نشد. اتصال اینترنت را بررسی کن و دوباره دکمهی پخش را بزن.
میان‌برهای صفحه‌کلید
- Space K
- پخش و مکث
- ← →
- ۵ ثانیه عقب و جلو
- J L
- ۱۵ ثانیه عقب، ۳۰ ثانیه جلو
- S
- سرعت بعدی
حرف‌ها فقط وقتی کار می‌کنند که یکی از دکمه‌های همین پخش‌کننده انتخاب شده باشد.
این قسمت متن زمان‌دار ندارد؛ برای سایه‌گویی و دیکته قسمت‌های «متن زمان‌دار» را انتخاب کن. می‌توانی همین قسمت را برای شنیدن گسترده گوش بدهی. متن کامل و توضیح این قسمت در سایت ناشر (در صورت وجود)
واژه‌ها و اصطلاحات این قسمت
یادداشت‌هایی که خودمان برای این قسمت نوشته‌ایم (سطح A2): معنی فارسی و یک جمله‌ی نمونه‌ی تازه برای هر واژه. اول قسمت را گوش بده، بعد این‌ها را مرور کن.
برای افزودن این واژه‌ها به مرور فاصله‌دار، با حساب رایگان وارد شو.
خلاصه
سوزان از لندن متنی درباره‌ی گروه بیتلز می‌خواند: از شروع کارشان در لیورپول تا شهرت جهانی و جدایی. جوزی و مارک متن را جمله به جمله توضیح می‌دهند و زمان گذشته‌ی ساده را مرور می‌کنند: فعل‌های باقاعده و بی‌قاعده، شکل منفی و سؤالی، و طرز خواندن سال‌ها.
واژه‌ها ۹
-
teenager اسم نوجوان
Most teenagers enjoy spending time with their friends on weekends.
۰۶:۰۴ -
fire فعل اخراج کردن
The manager decided to fire the employee for being late every day.
در اینجا به معنای برکناری از شغل است.
۰۸:۵۹ -
release فعل منتشر کردن (آلبوم، فیلم یا کتاب)
The singer released a new song last week.
۱۰:۴۴ -
scream فعل جیغ کشیدن
The children screamed when they saw the spider.
۱۲:۱۷ -
supernatural صفت فراطبیعی، ماوراءالطبیعی
Some people believe that ghosts have supernatural abilities to move objects.
۱۴:۱۶ -
incredible صفت باورنکردنی، شگفت‌انگیز
Sarah had an incredible experience while traveling through South America.
۱۸:۱۷ -
successful صفت موفق
Mike started a small business and became a successful entrepreneur.
۱۹:۲۵ -
although حرف ربط اگرچه، با اینکه
Although it was raining, Lucy decided to go for a walk in the park.
برای بیان تضاد به کار می‌رود و مشابه but است.
۲۰:۱۳ -
inspire فعل الهام بخشیدن؛ در مجهول: الهام گرفتن از
Emma was inspired by her grandmother to become a nurse.
۲۳:۰۴
اصطلاح‌ها و عبارت‌ها ۳
-
solo career اصطلاح کار انفرادی (هنرمندی که جدا از گروه کار می‌کند)
After the band split up, Sarah started a solo career.
۱۹:۴۷ -
of all time اصطلاح در همه‌ی دوران‌ها، در تاریخ
Many critics believe that this movie is the greatest film of all time.
۲۲:۵۱ -
come true اصطلاح به حقیقت پیوستن، محقق شدن
After years of hard work, Anna's dream of becoming a doctor finally came true.
۲۳:۵۳
نقشه‌ی زمانی
زمانها از شروع خود برنامه حساب شدهاند. وقتی صدای مجری را شنیدی و برنامه شروع شد بزن:
وقتی برنامه شروع شد بزن- ۰۰:۰۰ جوزی و مارک موضوع قسمت را معرفی می‌کنند: گروه بیتلز و زمان گذشته‌ی ساده.
- ۰۱:۱۳ سوزان متنی درباره‌ی شکل‌گیری بیتلز، موفقیت‌هایشان و جدایی‌شان می‌خواند.
- ۰۴:۰۰ جمله‌های اول متن: ساختن گذشته‌ی ساده با ed و طرز خواندن سال‌ها.
- ۰۶:۲۰ شکل منفی گذشته‌ی ساده با didn't و فعل بی‌قاعده‌ی went.
- ۰۸:۴۵ اخراج درامر، فعل‌های بی‌قاعده‌ی found و thought، املای cried و نیروهای فراطبیعی.
- ۱۶:۰۰ بعد از وقفه: گفت‌وگوی کوتاه درباره‌ی کارهای دیشب و ساختن سؤال با did.
- ۱۷:۳۸ بخش پایانی متن: کار انفرادی اعضا، although، خواندن سال ۲۰۰۱ و آرزوهایی که برآورده شد.
- ۲۴:۳۴ سوزان یک بار دیگر کل متن را می‌خواند و برنامه تمام می‌شود.
سؤال‌های درک مطلب ۴
بعد از شنیدن قسمت جواب بده؛ زیر هر سؤال پاسخ و توضیحش هست.
-
What was the original name of the Beatles?
دوباره بشنو ۰۶:۲۷پاسخ و توضیح
پاسخ درست: The Quarrymen
در متن ذکر شده که در ابتدا نام این گروه The Quarrymen بود.
-
Why did the band fire their first drummer?
دوباره بشنو ۰۸:۴۹پاسخ و توضیح
پاسخ درست: They felt he wasn't very good
آن‌ها درامرشان را اخراج کردند، چون فکر می‌کردند او چندان خوب نیست.
-
What does the term 'Beatlemania' refer to?
دوباره بشنو ۱۱:۳۰پاسخ و توضیح
پاسخ درست: The excitement and love of their fans
بیتلمنیا به هیجان و عشقی اشاره دارد که طرفدارانشان نسبت به آن‌ها داشتند.
-
Who inspired the Beatles when they were young?
دوباره بشنو ۲۳:۰۴پاسخ و توضیح
پاسخ درست: Elvis Presley
بیتلز در دوران نوجوانی تحت تأثیر خواننده‌ای به نام الویس پریسلی بودند.
این یادداشت‌ها را خودمان نوشته‌ایم؛ جمله‌های نمونه و سؤال‌ها از متن برنامه کپی نشده‌اند.
درباره‌ی این قسمت
In episode 3 we're talking about music. In fact, we're talking about one of the most famous bands in history: the Beatles. Coffee Break English can help you improve your English with short lessons - the perfect time to enjoy a cup of coffee while learning. The course is presented in slow English which is easy to understand. Don’t worry if you don’t understand every word, it’s more important to get the general meaning. Season one is at A2 level. This course is for you if you learnt some English at school or if you want to review the basics. Coffee Break English can help you improve your accuracy and understanding of English, to prepare you for many situations like using English at work, visiting an English-speaking country, taking exams, or talking with English-speaking friends. Find out more about Coffee Break English at https://coffeebreakacademy.com/p/coffee-break-english-season-1/ In each episode of the audio lessons, one of our colleagues from an English-speaking country tells us about an aspect of life or culture in their country. In season one, we hear from our friends in the UK, the USA, Canada, and Australia, helping you understand lots of different accents and variet