آیلتس، تافل یا آزمون دیگر؟ راهنمای انتخاب برای ایرانی‌ها

سؤال اول: «کدام آسان‌تر است؟» نیست

بیشتر بحث‌های اینترنتی با این سؤال شروع می‌شوند که آیلتس آسان‌تر است یا تافل. ولی برای انتخاب درست، ترتیب سؤال‌ها این است:

1. دانشگاه، کارفرما یا اداره‌ی مهاجرت مقصد کدام آزمون‌ها را قبول می‌کند و با چه حداقل نمره‌ای؟
2. از میان آن‌ها، کدام برای من در دسترس است؛ یعنی می‌توانم ثبت‌نام کنم، پرداخت کنم و به محل آزمون برسم؟
3. تازه بعد از این دو، کدام قالب با مهارت‌ها و سبک من جورتر است؟

در پاییز ۱۴۰۵، پاسخ سؤال دوم برای مقیمان ایران از همیشه محدودتر است. این مقاله وضعیت را بر اساس اطلاعیه‌های رسمی و گزارش‌های خبری تا مهر ۱۴۰۵ جمع‌بندی می‌کند. این وضعیت ممکن است هر هفته تغییر کند؛ پیش از هر تصمیم، صفحه‌ی رسمی هر آزمون را خودتان ببینید.

وضعیت دسترسی (مهر ۱۴۰۵)

آیلتس

• در ایران برگزار نمی‌شود. IDP اعلام کرده آخرین آزمون در ایران ۳۱ ژانویه‌ی ۲۰۲۶ بوده و دلیل را عوامل مالی و مقرراتی خارج از کنترل خود دانسته است.
• خارج از ایران ممکن است. طبق گزارش Iran International، چون آیلتس متعلق به British Council، IDP و Cambridge است و آمریکایی نیست، تعلیق مجوز عمومی G مستقیماً شامل آن نمی‌شود. یعنی داوطلب ایرانی برای آیلتس باید به کشور دیگری سفر کند.
• سفر سخت‌تر شده است. همین منبع گزارش می‌دهد چند شرکت هواپیمایی پروازهای ایران را تعلیق کرده‌اند و هزینه‌ی سفر برای آزمون بالا رفته است.

تافل (و GRE)

• ETS به دلیل تعلیق مجوز عمومی G توسط OFAC، برگزاری در ایران را متوقف کرده است.
• مهم‌تر: ETS می‌گوید ثبت‌نام و پرداخت افرادی را که معمولاً مقیم ایران‌اند، حتی برای نوبت خارج از کشور، پردازش نمی‌کند و سفر به کشور دیگر به‌تنهایی مشکل را حل نمی‌کند.
• نسخه‌ی خانگی هم برای مقیمان ایران در دسترس نیست و زمانی برای ازسرگیری اعلام نشده است.
• ملیت ایرانی به‌تنهایی مانع نیست؛ ایرانی‌هایی که مقیم کشور دیگری‌اند می‌توانند طبق شرایط عادی ثبت‌نام کنند.

Duolingo English Test

به نقل Al Jazeera، شرکت Duolingo اعلام کرده از ۱ سپتامبر ۲۰۲۶ این آزمون را به کسانی که در ایران آزمون می‌دهند یا از مدرک شناسایی صادرشده‌ی دولت ایران استفاده می‌کنند ارائه نمی‌دهد؛ این شامل کسانی هم می‌شود که خارج از ایران‌اند ولی باید با مدرک ایرانی آزمون بدهند.

PTE و دیگر آزمون‌های Pearson

Pearson VUE در صفحه‌ی رسمی‌اش نوشته از ۸ سپتامبر ۲۰۲۶ و تا اطلاع بعدی نمی‌تواند برای مقیمان ایران آزمون زمان‌بندی یا برگزار کند، مگر اینکه مدرک اقامت اصلی در کشور دیگری ارائه دهند. Iran International هم گزارش داده متقاضیان با محدودیت‌هایی در PTE روبه‌رو شده‌اند. جزئیات را مستقیم از Pearson بپرسید.

آزمون‌های دیگر

درباره‌ی آزمون‌هایی مثل LanguageCert، آزمون‌های Cambridge English یا Oxford Test of English، وضعیت فعلی‌شان را برای مقیمان ایران تأیید نکرده‌ایم. اگر مقصدتان یکی از این‌ها را قبول می‌کند، هم شرایط ثبت‌نام را از برگزارکننده و هم پذیرش را از مقصد کتبی بپرسید.

اگر چند گزینه دارید: مقایسه‌ی قالب

آیلتس به چه کسی بیشتر می‌خورد؟

• کسی که ترجیح می‌دهد اسپیکینگ رودررو با ممتحن انسانی باشد.
• کسی که با متن‌های بلندتر ریدینگ (سه متن در ۶۰ دقیقه) و نوشتن متن ۲۵۰ کلمه‌ای راحت است.
• آزمون کامل حدود ۲ ساعت و ۴۵ دقیقه طول می‌کشد و حالا روی کامپیوتر است.

تافل جدید به چه کسی بیشتر می‌خورد؟

• کسی که با تسک‌های کوتاه و پرتعداد و آزمون تطبیقی کنار می‌آید.
• کسی که از حرف زدن جلوی میکروفون، بدون ممتحن رودررو، معذب نیست؛ طبق سند مشخصات ETS، رایتینگ و اسپیکینگ با هوش مصنوعی نمره‌دهی می‌شوند.
• زمان کل کوتاه‌تر است و ETS توصیه می‌کند حدود دو ساعت در نظر بگیرید.

مقایسه‌ی نمره‌ها

ETS جدولی برای مقایسه‌ی مقیاس ۱ تا ۶ تافل با آیلتس منتشر کرده است. طبق آن جدول، نمره‌ی کل ۴ تافل با حدود ۶ آیلتس، ۴٫۵ با حدود ۶٫۵ و ۵ با حدود ۷ آیلتس مقایسه شده است. این جدول را خود ETS تهیه کرده و فقط راهنماست؛ ملاک نهایی، حداقل نمره‌ای است که مقصد برای هر آزمون جداگانه اعلام می‌کند.

یک مسیر تصمیم‌گیری ساده

1. فهرست آزمون‌های پذیرفته‌شده و حداقل نمره را از سایت رسمی مقصد بردارید، نه از گروه‌های تلگرامی.
2. برای هر آزمون بررسی کنید که با محل اقامت و مدرک شناسایی‌تان امکان ثبت‌نام دارید یا نه.
3. هزینه‌ی کامل را حساب کنید: هزینه‌ی آزمون، سفر، اقامت، ویزا و احتمال تکرار.
4. اگر هنوز چند گزینه مانده، یک آزمون تمرینی از قالب هر کدام بدهید و ببینید با کدام راحت‌ترید.
5. تاریخ آزمون را طوری بگذارید که بعد از چند آزمون تمرینی موفق باشد، نه بر اساس امید.

مراقب وعده‌ها باشید

گزارش Iran International از شکل‌گیری بازار غیررسمی «تور آزمون» خبر می‌دهد. سفر گروهی ممکن است هزینه را کم کند، اما:

• ثبت‌نام را فقط از سایت رسمی برگزارکننده انجام بدهید یا دست‌کم آن را آنجا تأیید کنید.
• به هیچ وعده‌ی «نمره‌ی تضمینی» اعتماد نکنید.
• مدرک شناسایی و شرایط اقامت را پیش از پرداخت با خود برگزارکننده چک کنید.

اگر فعلاً هیچ آزمونی در دسترس نیست

وقتی مسیر آزمون بسته یا مبهم است، بهترین کار تقویت مهارت‌هایی است که در همه‌ی آزمون‌ها مشترک‌اند: واژگان دانشگاهی، فهم متن و گفتار طبیعی، نوشتن ساختارمند و حرف زدن روان. این مهارت‌ها با تغییر آزمون از بین نمی‌روند. Iran International از داوطلبی گزارش داده که پس از ماه‌ها آماده شدن برای PTE مجبور شد به آیلتس تغییر مسیر بدهد؛ کسی که مهارت پایه‌ی قوی دارد، این تغییر را راحت‌تر تحمل می‌کند.

چک‌لیست

• فهرست رسمی آزمون‌های پذیرفته‌شده‌ی مقصد را دارم.
• امکان ثبت‌نام با محل اقامت و مدرکم را از صفحه‌ی رسمی برگزارکننده چک کرده‌ام.
• هزینه‌ی کامل با سفر را حساب کرده‌ام.
• سطح فعلی‌ام را با یک آزمون تمرینی سنجیده‌ام.

تمرین در همین سایت

مسیر اصلی سایت بر اساس سطح‌های CEFR است و به آزمون خاصی وابسته نیست؛ ماژول‌های تمرین قالب آیلتس و تافل روی همین پایه سوار شده‌اند. اگر هنوز آزمون‌تان را انتخاب نکرده‌اید، با آزمون تعیین سطح و تست‌های ریدینگ و لیسنینگ سایت شروع کنید. این سایت هیچ ارتباط رسمی با IELTS، ETS، Pearson یا Duolingo ندارد و نمره‌هایش تخمین تمرینی است.