لباس‌ها و wear Clothes and wearing

A1واژگان ۵ دقیقه ویدیو دور و بر من

درباره‌ی این ویدیو

اسم لباس‌ها (shirt، dress، coat، hat، scarf…) را با رنگ‌ها یاد بگیر و بگو چه کسی چه پوشیده: She's wearing a red scarf. بپرس What are you wearing؟ و یادت باشد trousers، jeans و shoes جمع‌اند و در انگلیسی برای همه‌ی این کارها فعل wear را به کار می‌بریم.

این ویدیو بخشی از درس است؛ کارت‌های آموزش، مثال‌ها و جدول‌ها را در صفحه‌ی درس ببین.

در این ویدیو

  1. چه پوشیده‌ای؟
  2. پنج لباس
  3. پنج لباسِ دیگر
  4. لباس‌های جفتی: یک جفت
  5. جوراب، چکمه، دستکش
  6. I’m wearing…
  7. What are you wearing?
  8. عادت: wear ساده
  9. دام اول: برای همه wear
  10. دام دُوُّم: لباس‌های جفتی جمع‌اند

متن کامل ویدیو

گفتار معلم و جمله‌های انگلیسی، همان‌طور که در ویدیو گفته می‌شوند. روی زمانِ هر بند بزن تا ویدیو از همان‌جا پخش شود.

امروز چی پوشیدی؟ توی انگلیسی برای پوشیدن همه‌چیز، فقط یه فعل داریم. گوش کن: I'm wearing a coat. She's wearing a red scarf. درس امروز: Clothes and wearing. لباس‌های تک‌تکی، لباس‌های جفتی، فعل پوشیدن، و دام فارسی‌زبان‌ها. اول چند لباس تک‌تکی. بشنو و تکرار کن: Shirt. T-shirt. Dress. Skirt. Coat.

و چند لباس دیگه. برای پلیور دو تا اسم می‌شنوی. بشنو و تکرار کن: Jacket. Sweater. Jumper. Hat. Scarf. حالا لباس‌های جفتی. این‌ها جمع‌ان؛ و برای «یکی» از اون‌ها می‌گیم «یه جفت». گوش کن و تکرار کن: Trousers. A pair of trousers. Jeans. A pair of jeans. Shorts. A pair of shorts. Shoes. A pair of shoes. Trainers. A pair of trainers.

و سه تا لباس جفتی دیگه؛ آخری هم یعنی لباس‌ها به‌طور کلی، که همیشه جمع است: Socks. A pair of socks. Boots. A pair of boots. Gloves. A pair of gloves. Some clothes. My clothes. حالا یه جمله با همین کلمه‌ها. گوش کن و تکرار کن: She has a pair of gloves in her bag.

برای چیزی که همین الان تن کسیه، این شکل رو می‌گیم؛ رنگ هم قبل از لباس می‌آد. گوش کن: She's wearing a red scarf. و برای چند تا لباس، قبلش «یک» نمی‌ذاریم: The children are wearing white shirts. و برای پرسیدن، «چی پوشیدی؟» این‌طوریه. گوش کن و تکرار کن: What are you wearing?

و درباره‌ی یه نفر دیگه، سؤال و جواب این‌طوریه: What is he wearing? He's wearing a grey jacket and jeans. برای یه عادت، حال ساده می‌گیم. با «او»، فعل یه صدای اضافه می‌گیره. گوش کن: My father wears a tie to work. فارسی برای هر چیز یه فعل جدا داره: کفش می‌پوشیم، کلاه می‌ذاریم، ساعت می‌بندیم، عینک می‌زنیم. ولی انگلیسی برای همه‌ی این‌ها فقط یه فعل داره. گوش کن: Wear shoes. Wear a hat. Wear a watch. Wear glasses.

شلوار، کفش و جوراب توی فارسی مفردن، ولی توی انگلیسی جمع‌ان و فعلشون هم جمع می‌آد. این جمله غلطه: درستش رو بشنو و تکرار کن: My trousers are new. سؤال اول: روی دست‌ها چی می‌پوشیم؟ جوابش دستکشه. این کلمه رو بشنو: Gloves. سؤال بعدی: «شلوار جین جدیدت خیلی قشنگه.» کدوم جمله درسته؟

گزینه‌ی دوم. شلوار جین توی انگلیسی جمع است. گوش کن: Your new jeans are very nice. و آخری: گوش کن. چکمه‌های سارا چه رنگیه؟ Hi, I'm Sarah. I'm wearing blue jeans, a white shirt and brown boots. It's cold, so I also have a green scarf. قهوه‌ای. سفید مال پیراهنه و سبز مال روسری.

خلاصه‌ی درس: لباس‌های تک‌تکی، مثل پیراهن، دامن و پالتو. لباس‌های جفتی جمع‌ان، و با «یه جفت» شمرده می‌شن. برای گفتن این‌که کی چی پوشیده، رنگ رو قبل از لباس بگو و بپرس چی پوشیده. و یادت باشه: برای پوشیدن هر چیزی فقط یه فعل داریم، و لباس‌های جفتی فعل جمع می‌گیرن.

آفرین! حالا برو سراغ تمرین‌های همین درس.