داشتن: have / has و have got Have, has and have got

متن کامل ویدیو

گفتار معلم و جمله‌های انگلیسی، همان‌طور که در ویدیو گفته می‌شوند. روی زمانِ هر بند بزن تا ویدیو از همان‌جا پخش شود.

۰:۰۰ برای گفتن اینکه چی داری، انگلیسی دو تا شکل داره: یکی برای من و تو و ما و اونا، یکی برای او. گوش کن: I have a sister. My father has a small shop. امروز یاد می‌گیری کدوم رو کی بگی، و چطور بپرسی و منفی کنی. درس امروز: Have, has and have got. گفتن اینکه چی داری، منفی و سؤال، شکل کوتاه گفتار، و دو دام رایج.

۰:۳۵ با من، تو، ما و اونا، فعل یه شکل داره. گوش کن و تکرار کن: I have a sister. و با او، یعنی یه مرد، یه زن یا یه چیز، شکل دیگه‌ای. «پدرم» هم یعنی «او»: My father has a small shop. برای سؤال، یه فعل کمکی می‌آد اول جمله: یکی برای من و تو و ما و اونا، و یکی برای او. گوش کن: Do you have a pen? Yes, I do. Does your brother have a car? No, he doesn't.

۱:۱۷ یادت باشه: بعد از این کمکی‌ها، همیشه همون شکل اولیه می‌آد، نه شکل مخصوص او. منفی هم همین‌طوره: کمکی، بعدش کلمه‌ی منفی که بهش می‌چسبه، و بعدش باز هم همون شکل اولیه. گوش کن: She doesn't have a computer. نشونه‌ی «او» فقط روی کمکیه، و دیگه روی فعل نمی‌آد.

۱:۴۴ توی گفتار، مخصوصا توی انگلیسی بریتانیایی، شکل دیگه‌ای هم می‌شنوی: یه کلمه‌ی کوچیک اضافه بعد از فعل می‌آد، ولی معنی همونه. گوش کن: We've got two cats and a dog. فعل کوتاه می‌شه و به ضمیر می‌چسبه. برای او هم همین‌طور: She's got long dark hair. این شکل برای توصیف ظاهر آدم‌ها هم زیاد به کار می‌ره.

۲:۱۳ حالا همه‌ی شکل‌ها توی یه جدول. اول مثبت: I've got. She's got. منفی، با کلمه‌ی منفی که به فعل می‌چسبه: I haven't got. She hasn't got. و سؤال؛ فعل می‌ره اول جمله: Have you got a car? Has she got a car? اینجا کمکی نمی‌آد؛ خود فعل جای خودش رو عوض می‌کنه.

۲:۴۳ جواب کوتاه با همون فعل سؤال ساخته می‌شه. گوش کن: Have you got a pen? Yes, I have. Has she got a phone? No, she hasn't. پس توی جواب، همون فعلی رو تکرار می‌کنی که اول سؤال بود. دام اول: بعد از کمکی سؤال، فعل شکل مخصوص او رو نمی‌گیره. این جمله غلطه.

۳:۱۲ نشونه‌ی «او» فقط یه بار می‌آد، و اون هم روی کمکیه. درستش اینه، تکرار کن: Does your father have a car? دام بعدی: «دارم» توی «دارم می‌رم بیرون» یعنی دارم یه کاری می‌کنم، نه اینکه چیزی دارم. این جمله غلطه. برای کار همین حالا، فعل بودن می‌آد، نه فعل داشتن. درستش اینه، تکرار کن: I'm going out.

۳:۴۲ و یه نکته‌ی کوچیک: وقتی بعد تکه‌ی چسبیده همون کلمه‌ی کوچیک اضافه بیاد، اون تکه یعنی «داره»، نه «است». گوش کن: She's got long dark hair. یعنی «او موهای بلند و تیره داره». سؤال اول: برادرم یه دوچرخه‌ی نو داره. جای خالی کدومه؟ گزینه‌ی دوم؛ برادر یعنی «او»: My brother has a new bike.

۴:۱۹ سؤال بعدی: گوش کن. گوینده چی داره؟ I haven't got a car, but I've got a bike. My wife has got a car. گزینه‌ی دوم؛ ماشین نداره و دوچرخه داره. ماشین مال همسرشه. و آخری: کدوم جمله یعنی «دارم می‌رم بیرون»؟ گزینه‌ی دوم؛ کار همین حالاست، پس فعل بودن: I'm going out.

۴:۵۳ بیا مرورش کنیم: با من، تو، ما و اونا یه شکل، و با او شکل دیگه. توی سؤال و منفی، کمکی می‌آد و بعدش همیشه همون شکل اولیه. توی گفتار، شکل کوتاه دیگه‌ای هم هست که یه کلمه‌ی اضافه داره. و «دارم می‌رم» رو با فعل داشتن نمی‌گیم. آفرین! حالا برو سراغ تمرین‌های همین درس.