سطح A1–A2
صدای این قسمت روی سرور ناشر است و آن سرور از ایران بسته است؛ ممکن است بدون اینترنت بین‌الملل پخش نشود.
صدای این قسمت الان باز نشد. این پادکست از سرور ناشر پخش میشود و اینترنت تو به آن سرور نمیرسد (اینترنت بین‌الملل قطع یا سایت ناشر فیلتر است). بعداً دوباره امتحان کن، یا با اینترنت بین‌الملل گوش بده؛ صفحهی همین قسمت در سایت ناشر. واژه‌ها، خلاصه و سؤال‌های همین قسمت پایین همین صفحه هست.
نوبت توست
این فایل الان پخش نشد. اتصال اینترنت را بررسی کن و دوباره دکمهی پخش را بزن.
میان‌برهای صفحه‌کلید
- Space K
- پخش و مکث
- ← →
- ۵ ثانیه عقب و جلو
- J L
- ۱۵ ثانیه عقب، ۳۰ ثانیه جلو
- S
- سرعت بعدی
حرف‌ها فقط وقتی کار می‌کنند که یکی از دکمه‌های همین پخش‌کننده انتخاب شده باشد.
متن کامل رسمی در سایت ناشر (ممکن است از ایران فیلترشکن لازم باشد)
این قسمت متن زمان‌دار ندارد؛ برای سایه‌گویی و دیکته قسمت‌های «متن زمان‌دار» را انتخاب کن. می‌توانی همین قسمت را برای شنیدن گسترده گوش بدهی. متن کامل و توضیح این قسمت در سایت ناشر (در صورت وجود)
واژه‌ها و اصطلاحات این قسمت
یادداشت‌هایی که خودمان برای این قسمت نوشته‌ایم (سطح A2): معنی فارسی و یک جمله‌ی نمونه‌ی تازه برای هر واژه. اول قسمت را گوش بده، بعد این‌ها را مرور کن.
برای افزودن این واژه‌ها به مرور فاصله‌دار، با حساب رایگان وارد شو.
خلاصه
در این قسمت، نیل و جورجی درباره‌ی برنامه‌هایشان برای سال نو و تصمیم‌های سال نو حرف می‌زنند. نیل از سفر خانوادگی به آفریقای جنوبی و جورجی از هدفش برای دویدن نیم‌ماراتن می‌گوید، و واژه‌هایی برای هدف و انگیزه یاد می‌گیرید.
واژه‌ها ۶
-
resolution اسم تصمیم سال نو، قولی که به خود می‌دهیم
My New Year's resolution is to eat more vegetables.
معمولاً در عبارت New Year's resolution به کار می‌رود.
۰۰:۴۴ -
occasion اسم مناسبت، موقعیت
We bought a big cake for the special occasion.
۰۱:۵۲ -
motivated صفت با انگیزه
Sarah feels motivated to study after seeing her good grades.
۰۲:۴۵ -
regardless قید در هر حال، به هر حال
The weather was terrible, but we went for a walk regardless.
با of هم می‌آید: regardless of the rain یعنی بدون توجه به باران.
۰۳:۲۰ -
achieve فعل به دست آوردن، محقق کردن
Ben worked hard to achieve his goal of becoming a doctor.
۰۳:۳۶ -
dedicated صفت جدی و پشتکاردار، متعهد
Kate is a dedicated student who never misses a class.
۰۴:۰۵
اصطلاح‌ها و عبارت‌ها ۳
-
show someone around اصطلاح جاهای یک شهر یا مکان را به کسی نشان دادن
My friend will show me around the city tomorrow.
۰۱:۳۰ -
wish your life away اصطلاح مدام منتظر آینده بودن و از زمان حال لذت نبردن
Stop wishing your life away and enjoy your childhood.
۰۳:۲۹ -
take up اصطلاح شروع کردن (یک سرگرمی یا فعالیت جدید)
Lucy decided to take up painting in her free time.
۰۳:۴۰
نقشه‌ی زمانی
زمانها از شروع خود برنامه حساب شدهاند. وقتی صدای مجری را شنیدی و برنامه شروع شد بزن:
وقتی برنامه شروع شد بزن- ۰۰:۰۰ جورجی و نیل برنامه را شروع می‌کنند و موضوع را معرفی می‌کنند: سال نو و تصمیم‌هایش.
- ۰۰:۵۸ از برنامه‌های بزرگ سال نو می‌گویند: نیل با خانواده به آفریقای جنوبی می‌رود.
- ۰۱:۵۵ جورجی تصمیم‌های امسالش را می‌گوید: کمتر ولی ساده‌تر، دویدن و یادگیری اسپانیایی.
- ۰۲:۵۵ نیل می‌خواهد امسال حتی از روزهای سرد و تاریک زمستان هم لذت ببرد.
- ۰۳:۳۴ نیل از هدفش می‌گوید: بهتر شدن در اسپانیایی و گیتار، نه شروع کاری تازه.
- ۰۴:۴۰ در پایان، واژه‌ها و اصطلاح‌های مهم گفت‌وگو مرور می‌شوند.
سؤال‌های درک مطلب ۳
بعد از شنیدن قسمت جواب بده؛ زیر هر سؤال پاسخ و توضیحش هست.
-
Why is Neil going to South Africa?
دوباره بشنو ۰۱:۱۷پاسخ و توضیح
پاسخ درست: His parents spent their honeymoon there.
نیل می‌گوید پدر و مادرش ماه عسلشان را در آفریقای جنوبی گذراندند و مادرش مدتی آنجا زندگی کرده است.
-
What is Georgie's big goal for her health?
دوباره بشنو ۰۲:۳۴پاسخ و توضیح
پاسخ درست: To run a half marathon
جورجی می‌گوید برای اینکه انگیزه‌ی بیشتری داشته باشد، می‌خواهد در یک نیم‌ماراتن ثبت‌نام کند.
-
What is Neil's goal for this year?
دوباره بشنو ۰۳:۴۹پاسخ و توضیح
پاسخ درست: To get better at things he already does
نیل می‌گوید نمی‌خواهد کار تازه‌ای شروع کند (take up)؛ هدفش این است که در کارهایی که دوست دارد، مثل اسپانیایی و گیتار، بهتر شود.
این یادداشت‌ها را خودمان نوشته‌ایم؛ جمله‌های نمونه و سؤال‌ها از متن برنامه کپی نشده‌اند.
درباره‌ی این قسمت
Neil and Georgie have a real conversation in easy English about their plans and goals for 2026. Learn to talk about what you want to do over the next year. WATCH THIS PODCAST: ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/real-easy-english/260102 SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER: ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/newsletters WATCH THE LONDON LETTER CHALLENGE: ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/the_london_letter_challenge/ FIND BBC LEARNING ENGLISH HERE: Visit our website ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish Follow us ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/followus LIKE PODCASTS? Try some of our other popular podcasts including: ✔️ 6 Minute English ✔️ Learning English Vocabulary ✔️ Learning English Stories They're all available by searching in your podcast app.