سطح A1–A2
صدای این قسمت روی سرور ناشر است و آن سرور از ایران بسته است؛ ممکن است بدون اینترنت بینالملل پخش نشود.
صدای این قسمت الان باز نشد. این پادکست از سرور ناشر پخش میشود و اینترنت تو به آن سرور نمیرسد (اینترنت بینالملل قطع یا سایت ناشر فیلتر است). بعداً دوباره امتحان کن، یا با اینترنت بینالملل گوش بده؛ صفحهی همین قسمت در سایت ناشر. واژهها، خلاصه و سؤالهای همین قسمت پایین همین صفحه هست.
نوبت توست
این فایل الان پخش نشد. اتصال اینترنت را بررسی کن و دوباره دکمهی پخش را بزن.
میانبرهای صفحهکلید
- Space K
- پخش و مکث
- ← →
- ۵ ثانیه عقب و جلو
- J L
- ۱۵ ثانیه عقب، ۳۰ ثانیه جلو
- S
- سرعت بعدی
حرفها فقط وقتی کار میکنند که یکی از دکمههای همین پخشکننده انتخاب شده باشد.
متن کامل رسمی در سایت ناشر (ممکن است از ایران فیلترشکن لازم باشد)
این قسمت متن زماندار ندارد؛ برای سایهگویی و دیکته قسمتهای «متن زماندار» را انتخاب کن. میتوانی همین قسمت را برای شنیدن گسترده گوش بدهی. متن کامل و توضیح این قسمت در سایت ناشر (در صورت وجود)
واژهها و اصطلاحات این قسمت
یادداشتهایی که خودمان برای این قسمت نوشتهایم (سطح A2): معنی فارسی و یک جملهی نمونهی تازه برای هر واژه. اول قسمت را گوش بده، بعد اینها را مرور کن.
برای افزودن این واژهها به مرور فاصلهدار، با حساب رایگان وارد شو.
خلاصه
در این قسمت، نیل و جورجی دربارهی معاشرت با دیگران حرف میزنند: مهمانی بزرگ یا جمع کوچک، گپهای کوتاه و معمولی، و لحظههای معذب با آدمهای تازه. از این هم میگویند که چقدر به تنهایی نیاز دارند.
واژهها ۷
-
socialise فعل معاشرت کردن، وقت گذراندن با دیگران
Sarah loves socialising with her colleagues after work.
۰۰:۳۷ -
lonely صفت تنها، دلتنگِ همصحبت
Ben felt lonely when he first moved to the big city.
۰۰:۵۲ -
responsibility اسم مسئولیت
Looking after a dog is a big responsibility.
۰۱:۰۲ -
embarrassed صفت خجالتزده، شرمسار
Kate was embarrassed when she forgot the man's name.
۰۲:۴۳ -
awkward صفت معذب، ناجور (در موقعیت اجتماعی)
There was an awkward silence after the mistake.
۰۲:۳۶ -
exhausted صفت بسیار خسته، تحلیلرفته
After the long hike, Mike was completely exhausted.
۰۳:۵۷ -
figure out فعل عبارتی فهمیدن، سر درآوردن
Emma finally figured out how the new phone works.
۰۳:۱۰
اصطلاحها و عبارتها ۳
-
small talk اصطلاح گپ کوتاه و معمولی (دربارهی چیزهای کماهمیت)
I usually make small talk about the weather with my neighbors.
گفتگویی سبک، مثلاً دربارهی هوا، معمولاً با کسی که زیاد نمیشناسیم.
۰۲:۱۵ -
have in common اصطلاح وجه مشترک داشتن
Lucy and Anna have a lot in common, like a love for jazz.
۰۲:۵۲ -
social burnout اصطلاح فرسودگی اجتماعی
After a week of parties, I experienced total social burnout.
خستگی شدید بعد از وقت گذراندن زیاد با دیگران، وقتی آدم به تنهایی نیاز دارد.
۰۳:۵۴
نقشهی زمانی
زمانها از شروع خود برنامه حساب شدهاند. وقتی صدای مجری را شنیدی و برنامه شروع شد بزن:
وقتی برنامه شروع شد بزن- ۰۰:۰۰ نیل و جورجی برنامه را شروع میکنند؛ جورجی این روزها برنامههای اجتماعی زیادی داشته است.
- ۰۰:۴۲ نیل دوستانش را دوست دارد ولی بهخاطر مسئولیتهای بزرگسالی کمتر میبیندشان.
- ۰۱:۱۷ مهمانی بزرگ یا جمع کوچک؟ هر کدام میگوید کدام را ترجیح میدهد.
- ۰۲:۱۴ نیل از گپهای کوتاه و معمولی خوشش نمیآید و از حس خجالت با آدمهای تازه حرف میزنند.
- ۰۳:۴۰ جورجی با تنها بودن انرژی میگیرد، ولی نیل اگر زیاد تنها بماند احساس تنهایی میکند.
- ۰۴:۳۳ در پایان، واژههای مهم این قسمت مرور میشوند.
سؤالهای درک مطلب ۳
بعد از شنیدن قسمت جواب بده؛ زیر هر سؤال پاسخ و توضیحش هست.
-
Why does Neil find it difficult to see his friends often?
دوباره بشنو ۰۰:۵۸پاسخ و توضیح
پاسخ درست: He has adult responsibilities.
نیل میگوید بزرگ شدهاند و مسئولیتهایی مثل بچهها دارند، پس کمتر فرصت میکند دوستانش را ببیند.
-
What does Neil think about 'small talk'?
دوباره بشنو ۰۲:۱۹پاسخ و توضیح
پاسخ درست: He finds it empty and awkward.
نیل میگوید گپهای کوتاه و معمولی برایش توخالی است و در آنها احساس معذب بودن میکند.
-
How does Georgie recover her energy?
دوباره بشنو ۰۳:۴۶پاسخ و توضیح
پاسخ درست: By spending time alone.
جورجی توضیح میدهد که انرژیاش را از طریق تنها بودن و استراحت به دست میآورد.
این یادداشتها را خودمان نوشتهایم؛ جملههای نمونه و سؤالها از متن برنامه کپی نشدهاند.
دربارهی این قسمت
Neil and Georgie have a real conversation in easy English about spending time with friends. WATCH THIS PODCAST: https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/real-easy-english/250606 FIND BBC LEARNING ENGLISH HERE: Visit our website ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish Follow us ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/followus SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER: ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/newsletters LIKE PODCASTS? Try some of our other popular podcasts including: ✔️ 6 Minute English ✔️ Learning English Vocabulary ✔️ Learning English Stories They're all available by searching in your podcast app.