سطح A1–A2
صدای این قسمت روی سرور ناشر است و آن سرور از ایران بسته است؛ ممکن است بدون اینترنت بین‌الملل پخش نشود.
صدای این قسمت الان باز نشد. این پادکست از سرور ناشر پخش میشود و اینترنت تو به آن سرور نمیرسد (اینترنت بین‌الملل قطع یا سایت ناشر فیلتر است). بعداً دوباره امتحان کن، یا با اینترنت بین‌الملل گوش بده؛ صفحهی همین قسمت در سایت ناشر. واژه‌ها، خلاصه و سؤال‌های همین قسمت پایین همین صفحه هست.
نوبت توست
این فایل الان پخش نشد. اتصال اینترنت را بررسی کن و دوباره دکمهی پخش را بزن.
میان‌برهای صفحه‌کلید
- Space K
- پخش و مکث
- ← →
- ۵ ثانیه عقب و جلو
- J L
- ۱۵ ثانیه عقب، ۳۰ ثانیه جلو
- S
- سرعت بعدی
حرف‌ها فقط وقتی کار می‌کنند که یکی از دکمه‌های همین پخش‌کننده انتخاب شده باشد.
متن کامل رسمی در سایت ناشر (ممکن است از ایران فیلترشکن لازم باشد)
این قسمت متن زمان‌دار ندارد؛ برای سایه‌گویی و دیکته قسمت‌های «متن زمان‌دار» را انتخاب کن. می‌توانی همین قسمت را برای شنیدن گسترده گوش بدهی. متن کامل و توضیح این قسمت در سایت ناشر (در صورت وجود)
واژه‌ها و اصطلاحات این قسمت
یادداشت‌هایی که خودمان برای این قسمت نوشته‌ایم (سطح A2): معنی فارسی و یک جمله‌ی نمونه‌ی تازه برای هر واژه. اول قسمت را گوش بده، بعد این‌ها را مرور کن.
برای افزودن این واژه‌ها به مرور فاصله‌دار، با حساب رایگان وارد شو.
خلاصه
در این قسمت، جورجی و نیل از شغل پدر و مادر، خانواده و دوستانشان می‌گویند: از بانک و مشاوره تا بنگاه املاک، پرستاری و گل‌آرایی. در پایان هر کدام شغل رؤیایی‌اش را می‌گوید.
واژه‌ها ۹
-
retired صفت بازنشسته
My grandfather is retired, so he spends all his time gardening.
۰۱:۰۱ -
counsellor اسم مشاور (کسی که با گفتگو به حل مشکلات روحی کمک می‌کند)
Sarah talked to a counsellor to manage her stress at work.
۰۱:۱۸ -
estate agent اسم مشاور املاک، بنگاه‌دار
The estate agent showed us three different flats in the city.
۰۱:۵۰ -
nurse اسم پرستار
The nurse checked the patient's temperature every hour.
۰۲:۰۹ -
hairdresser اسم آرایشگر
Emma went to the hairdresser to get a new haircut for the party.
۰۲:۱۵ -
curly صفت فرفری (مو)
Sarah has long curly hair like her mother.
۰۲:۱۶ -
florist اسم گل‌فروش، گل‌آرا
The florist made a beautiful bouquet of red roses for the wedding.
۰۲:۳۶ -
creative صفت خلاق
Jack is very creative and loves painting large landscapes.
۰۲:۵۱ -
professional صفت حرفه‌ای
Tom wants to be a professional footballer one day.
۰۳:۲۴
اصطلاح‌ها و عبارت‌ها ۲
-
dream job اصطلاح شغل رؤیایی
Being a pilot has always been my dream job since I was a child.
۰۳:۰۱ -
be good at اصطلاح در چیزی مهارت داشتن، خوب بودن در
Kate is very good at solving difficult maths problems.
بعد از at اسم یا فعل ing می‌آید.
۰۱:۴۰
نقشه‌ی زمانی
زمانها از شروع خود برنامه حساب شدهاند. وقتی صدای مجری را شنیدی و برنامه شروع شد بزن:
وقتی برنامه شروع شد بزن- ۰۰:۰۰ جورجی و نیل برنامه را شروع می‌کنند و می‌گویند امروز درباره‌ی شغل خانواده و دوستان حرف می‌زنند.
- ۰۰:۵۷ پدر و مادر نیل بازنشسته‌اند؛ پدرش در بانک کار می‌کرد و مادرش مشاور بود.
- ۰۱:۴۴ مادر جورجی بنگاه املاک دارد و قبلاً پرستار بوده است.
- ۰۲:۲۵ خواهر نیل معلم است و همسرش با گل برای مراسم‌ها طرح می‌سازد.
- ۰۳:۰۱ شغل رؤیایی: عکاس سفر برای جورجی، ورزشکار یا ستاره‌ی راک برای نیل.
- ۰۳:۵۱ در پایان، واژه‌های مهم درباره‌ی شغل‌ها مرور می‌شوند.
سؤال‌های درک مطلب ۳
بعد از شنیدن قسمت جواب بده؛ زیر هر سؤال پاسخ و توضیحش هست.
-
What did Neil's father do before he retired?
دوباره بشنو ۰۱:۰۹پاسخ و توضیح
پاسخ درست: He worked in a bank.
نیل ذکر می‌کند که پدرش در یک بانک کار می‌کرده است.
-
Which of these jobs did Georgie's mother do in the past?
دوباره بشنو ۰۲:۰۷پاسخ و توضیح
پاسخ درست: Nurse
جورجی می‌گوید مادرش وقتی تازه شروع به کار کرده بود، پرستار بود.
-
What is Georgie's dream job?
دوباره بشنو ۰۳:۰۹پاسخ و توضیح
پاسخ درست: Travel photographer
جورجی می‌گوید شغل رؤیایی‌اش عکاسی سفر است، چون هم سفر کردن را دوست دارد و هم عکاسی را.
این یادداشت‌ها را خودمان نوشته‌ایم؛ جمله‌های نمونه و سؤال‌ها از متن برنامه کپی نشده‌اند.
درباره‌ی این قسمت
Georgie and Neil have a real conversation in easy English about jobs their families do. TRANSCRIPT You can read along with this podcast and find important vocabulary here: https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/real-easy-english/240920 FIND BBC LEARNING ENGLISH HERE: Visit our website ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish Follow us ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/followus LIKE PODCASTS? Try some of our other popular podcasts including: ✔️ Learning English conversations ✔️ Learning English vocabulary ✔️ Learning English grammar They're all available by searching in your podcast app.