سطح A1–A2
صدای این قسمت روی سرور ناشر است و آن سرور از ایران بسته است؛ ممکن است بدون اینترنت بین‌الملل پخش نشود.
صدای این قسمت الان باز نشد. این پادکست از سرور ناشر پخش میشود و اینترنت تو به آن سرور نمیرسد (اینترنت بین‌الملل قطع یا سایت ناشر فیلتر است). بعداً دوباره امتحان کن، یا با اینترنت بین‌الملل گوش بده؛ صفحهی همین قسمت در سایت ناشر. واژه‌ها، خلاصه و سؤال‌های همین قسمت پایین همین صفحه هست.
نوبت توست
این فایل الان پخش نشد. اتصال اینترنت را بررسی کن و دوباره دکمهی پخش را بزن.
میان‌برهای صفحه‌کلید
- Space K
- پخش و مکث
- ← →
- ۵ ثانیه عقب و جلو
- J L
- ۱۵ ثانیه عقب، ۳۰ ثانیه جلو
- S
- سرعت بعدی
حرف‌ها فقط وقتی کار می‌کنند که یکی از دکمه‌های همین پخش‌کننده انتخاب شده باشد.
متن کامل رسمی در سایت ناشر (ممکن است از ایران فیلترشکن لازم باشد)
این قسمت متن زمان‌دار ندارد؛ برای سایه‌گویی و دیکته قسمت‌های «متن زمان‌دار» را انتخاب کن. می‌توانی همین قسمت را برای شنیدن گسترده گوش بدهی. متن کامل و توضیح این قسمت در سایت ناشر (در صورت وجود)
واژه‌ها و اصطلاحات این قسمت
یادداشت‌هایی که خودمان برای این قسمت نوشته‌ایم (سطح A2): معنی فارسی و یک جمله‌ی نمونه‌ی تازه برای هر واژه. اول قسمت را گوش بده، بعد این‌ها را مرور کن.
برای افزودن این واژه‌ها به مرور فاصله‌دار، با حساب رایگان وارد شو.
خلاصه
در این قسمت، بث و نیل از دوران مدرسه‌شان می‌گویند: امتحان‌ها و مدرک‌های تحصیلی در بریتانیا، درس‌های محبوب و درسی که از آن بیزار بودند. فرق quite با very و really را هم با مثال‌های خودشان می‌شنوید.
واژه‌ها ۸
-
qualification اسم مدرک تحصیلی، گواهینامه
Sarah has several professional qualifications in accounting.
۰۰:۵۰ -
degree اسم مدرک دانشگاهی
Sarah has a degree in history from a university in York.
۰۱:۲۴ -
predictable صفت قابل پیش‌بینی
The ending of the movie was very predictable.
۰۱:۵۶ -
textiles اسم درس پارچه و دوخت‌ودوز
In her textiles class, Lucy learned how to sew a dress.
در اینجا به عنوان یک درس مدرسه به کار رفته است.
۰۲:۰۳ -
practical صفت عملی
Cooking is a practical skill that everyone should learn.
۰۲:۱۳ -
quite قید تا حدی، نسبتاً
The exam was quite difficult, but I think I passed.
اینجا یعنی «کمی، تا حدی»؛ very و really یعنی «خیلی».
۰۲:۵۳ -
nerd اسم خرخوان، آدم درس‌خوان و اهل مطالعه
Tom is a bit of a computer nerd and spends all day coding.
واژه‌ای خودمانی؛ گاهی شوخی و گاهی کمی منفی است.
۰۳:۴۳ -
presentation اسم ارائه (جلوی کلاس یا جمع)
Tom gave a short presentation about his trip to Spain.
۰۴:۰۵
اصطلاح‌ها و عبارت‌ها ۲
-
be good at something اصطلاح در چیزی مهارت داشتن، در چیزی خوب بودن
Kate has always been very good at drawing animals.
۰۳:۳۸ -
full marks اصطلاح نمره‌ی کامل
Ben was happy because he got full marks on his history test.
۰۴:۰۴
نقشه‌ی زمانی
زمانها از شروع خود برنامه حساب شدهاند. وقتی صدای مجری را شنیدی و برنامه شروع شد بزن:
وقتی برنامه شروع شد بزن- ۰۰:۰۰ بث و نیل سلام می‌کنند و می‌گویند امروز درباره‌ی مدرسه حرف می‌زنند.
- ۰۰:۴۶ qualification یعنی چه؟ و امتحان‌های مدرسه و دانشگاه در بریتانیا.
- ۰۱:۳۵ درس‌های محبوب: انگلیسی و دوخت‌ودوز برای بث، تاریخ برای نیل؛ و نیل از ریاضی بیزار است.
- ۰۲:۴۲ فرق quite (کمی) با very و really (خیلی).
- ۰۳:۳۶ آیا بث خرخوان بود؟ ماجرای نمره‌ی کامل یک ارائه.
- ۰۴:۲۵ در پایان، واژه‌های مهم این قسمت مرور می‌شوند.
سؤال‌های درک مطلب ۳
بعد از شنیدن قسمت جواب بده؛ زیر هر سؤال پاسخ و توضیحش هست.
-
What did Beth make in her textiles class?
دوباره بشنو ۰۲:۱۰پاسخ و توضیح
پاسخ درست: A hat
بث می‌گوید در درس دوخت‌ودوز یک کلاه درست کرد، ولی می‌گوید کلاه خوبی نبود و حالا آن را سر نمی‌گذارد.
-
How did Neil feel about mathematics at school?
دوباره بشنو ۰۳:۱۹پاسخ و توضیح
پاسخ درست: He was very bad at it
نیل می‌گوید از ریاضی متنفر بود و در آن خیلی ضعیف بود، چون برایش خیلی سخت بود.
-
Why does Beth think she might have been a nerd?
دوباره بشنو ۰۳:۵۶پاسخ و توضیح
پاسخ درست: Because she asked her teacher for full marks
بث تعریف می‌کند که یک بار از معلمش پرسید چرا برای یک ارائه نمره‌ی کامل نگرفته‌اند و همین را کاری خرخوانانه می‌داند.
این یادداشت‌ها را خودمان نوشته‌ایم؛ جمله‌های نمونه و سؤال‌ها از متن برنامه کپی نشده‌اند.
درباره‌ی این قسمت
Beth and Neil have a real conversation in easy English about school. Learn to talk about your sleep habits and dreams. TRANSCRIPT You can read along with this podcast and find important vocabulary here: https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/real-easy-english/240809 FIND BBC LEARNING ENGLISH HERE: Visit our website ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish Follow us ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/followus LIKE PODCASTS? Try some of our other popular podcasts including: ✔️ Learning English conversations ✔️ Learning English vocabulary ✔️ Learning English grammar They're all available by searching in your podcast app.