سطح A1–A2
صدای این قسمت روی سرور ناشر است و آن سرور از ایران بسته است؛ ممکن است بدون اینترنت بین‌الملل پخش نشود.
صدای این قسمت الان باز نشد. این پادکست از سرور ناشر پخش می‌شود و اینترنت تو به آن سرور نمیرسد (اینترنت بین‌الملل قطع یا سایت ناشر فیلتر است). بعداً دوباره امتحان کن، یا با اینترنت بین‌الملل گوش بده؛ صفحهی همین قسمت در سایت ناشر. واژه‌ها، خلاصه و سؤال‌های همین قسمت پایین همین صفحه هست.
نوبت توست
این فایل الان پخش نشد. اتصال اینترنت را بررسی کن و دوباره دکمهی پخش را بزن.
میان‌برهای صفحه‌کلید
- Space K
- پخش و مکث
- ← →
- ۵ ثانیه عقب و جلو
- J L
- ۱۵ ثانیه عقب، ۳۰ ثانیه جلو
- S
- سرعت بعدی
حرف‌ها فقط وقتی کار می‌کنند که یکی از دکمه‌های همین پخش‌کننده انتخاب شده باشد.
متن کامل رسمی در سایت ناشر (ممکن است از ایران فیلترشکن لازم باشد)
این قسمت متن زمان‌دار ندارد؛ برای سایه‌گویی و دیکته قسمت‌های «متن زمان‌دار» را انتخاب کن. می‌توانی همین قسمت را برای شنیدن گسترده گوش بدهی. متن کامل و توضیح این قسمت در سایت ناشر (در صورت وجود)
واژه‌ها و اصطلاحات این قسمت
یادداشت‌هایی که خودمان برای این قسمت نوشته‌ایم (سطح A2): معنی فارسی و یک جمله‌ی نمونه‌ی تازه برای هر واژه. اول قسمت را گوش بده، بعد این‌ها را مرور کن.
برای افزودن این واژه‌ها به مرور فاصله‌دار، با حساب رایگان وارد شو.
خلاصه
در این قسمت، بث و نیل از عادت‌هایشان در دنبال کردن اخبار می‌گویند: از چک کردن گوشی صبح زود تا اعلان‌هایی که گاهی زیادی می‌شوند. از این هم حرف می‌زنند که کار در BBC چه تغییری در این عادت‌ها داده است.
واژه‌ها ۷
-
regularly قید به‌طور منظم
Sarah exercises regularly to stay healthy and fit.
۰۱:۰۷ -
overnight قید در طول شب
It snowed overnight, so the streets were white in the morning.
۰۱:۴۱ -
notification اسم اعلان (پیام کوتاه روی گوشی)
I turned off the notifications on my phone to study better.
۰۱:۵۳ -
addictive صفت اعتیادآور
Some people think that playing video games is very addictive.
۰۲:۴۲ -
article اسم مقاله
Jack read an interesting article about space travel in the magazine.
۰۳:۱۹ -
organisation اسم سازمان
The health organisation provides free medicine to poor people.
۰۳:۲۸ -
journalist اسم روزنامه‌نگار
Emma wants to be a journalist and travel around the world.
۰۴:۱۲
اصطلاح‌ها و عبارت‌ها ۳
-
follow the news اصطلاح دنبال کردن اخبار
My grandfather likes to follow the news on the radio every morning.
۰۰:۵۵ -
have no control over اصطلاح هیچ اختیاری روی چیزی نداشتن
We have no control over the weather on our wedding day.
۰۲:۵۱ -
pay attention to اصطلاح توجه کردن به
Students must pay attention to the teacher during the lesson.
۰۳:۴۲
نقشه‌ی زمانی
زمانها از شروع خود برنامه حساب شدهاند. وقتی صدای مجری را شنیدی و برنامه شروع شد بزن:
وقتی برنامه شروع شد بزن- ۰۰:۰۰ بث و نیل سلام می‌کنند و می‌گویند امروز درباره‌ی دنبال کردن اخبار حرف می‌زنند.
- ۰۰:۵۰ «follow the news» یعنی چه؟ و می‌شود ورزش یا یک تیم را هم دنبال کرد.
- ۰۱:۲۶ هر کدام می‌گوید چطور و چقدر اخبار را روی گوشی دنبال می‌کند.
- ۰۲:۳۰ چرا اخبار را دنبال می‌کنیم، حتی وقتی خبرها ناراحت‌کننده‌اند؟
- ۰۳:۲۴ کار در BBC، که یک سازمان خبری است، چه تغییری در عادت‌های خبری‌شان داده؟
- ۰۴:۴۱ در پایان، واژه‌های مهم این قسمت مرور می‌شوند.
سؤال‌های درک مطلب ۳
بعد از شنیدن قسمت جواب بده؛ زیر هر سؤال پاسخ و توضیحش هست.
-
What does 'follow the news' mean according to the hosts?
دوباره بشنو ۰۰:۵۵پاسخ و توضیح
پاسخ درست: To be interested in the news
بث توضیح می‌دهد که دنبال کردن اخبار یعنی فرد به اخبار علاقه‌مند باشد و به‌طور منظم آن‌ها را بخواند یا تماشا کند.
-
Why does Beth sometimes feel that news notifications are too much?
دوباره بشنو ۰۲:۰۳پاسخ و توضیح
پاسخ درست: Because she needs a break while working
بث می‌گوید گاهی اوقات هنگام کار نیاز به استراحت دارد و نمی‌خواهد مدام اخبار را ببیند.
-
How did Neil's news habits change over time?
دوباره بشنو ۰۴:۱۵پاسخ و توضیح
پاسخ درست: He followed the news more when he was a journalist
نیل اشاره می‌کند که زمانی که روزنامه‌نگار بود، بیشتر از الان اخبار را دنبال می‌کرد.
این یادداشت‌ها را خودمان نوشته‌ایم؛ جمله‌های نمونه و سؤال‌ها از متن برنامه کپی نشده‌اند.
درباره‌ی این قسمت
Learn how to talk about how much you read the news. TRANSCRIPT You can read along with this podcast and find important vocabulary here: https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/real-easy-english/240705 FIND BBC LEARNING ENGLISH HERE: Visit our website ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish Follow us ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/followus LIKE PODCASTS? Try some of our other popular podcasts including: ✔️ English in a Minute ✔️ 6 Minute Vocabulary ✔️ The English We Speak They're all available by searching in your podcast app. (Image: Getty)