سطح B1–B2
صدای این قسمت الان باز نشد. این پادکست از سرور ناشر پخش می‌شود و اینترنت تو به آن سرور نمیرسد (اینترنت بینالملل قطع یا سایت ناشر فیلتر است). بعداً دوباره امتحان کن، یا با اینترنت بینالملل گوش بده؛ صفحهی همین قسمت در سایت ناشر. واژه‌ها، خلاصه و سؤال‌های همین قسمت پایین همین صفحه هست.
نوبت توست
این فایل الان پخش نشد. اتصال اینترنت را بررسی کن و دوباره دکمهی پخش را بزن.
میان‌برهای صفحه‌کلید
- Space K
- پخش و مکث
- ← →
- ۵ ثانیه عقب و جلو
- J L
- ۱۵ ثانیه عقب، ۳۰ ثانیه جلو
- S
- سرعت بعدی
حرف‌ها فقط وقتی کار می‌کنند که یکی از دکمه‌های همین پخش‌کننده انتخاب شده باشد.
این قسمت متن زمان‌دار ندارد؛ برای سایه‌گویی و دیکته قسمت‌های «متن زمان‌دار» را انتخاب کن. می‌توانی همین قسمت را برای شنیدن گسترده گوش بدهی. متن کامل و توضیح این قسمت در سایت ناشر (در صورت وجود)
واژه‌ها و اصطلاحات این قسمت
یادداشت‌هایی که خودمان برای این قسمت نوشته‌ایم (سطح B1): معنی فارسی و یک جمله‌ی نمونه‌ی تازه برای هر واژه. اول قسمت را گوش بده، بعد این‌ها را مرور کن.
برای افزودن این واژه‌ها به مرور فاصله‌دار، با حساب رایگان وارد شو.
خلاصه
این قسمت به باربادوس در دریای کارائیب می‌رود و از جشنواره‌ی Crop Over می‌گوید که از ۱۶۸۷ برای پایان برداشت نیشکر برگزار می‌شود و امروز ماه‌ها موسیقی، رژه و آتش‌بازی دارد. نکته‌ی زبانی، شرطی نوع اول است: if با حال ساده و will برای نتیجه‌ی ممکن در آینده.
واژه‌ها ۹
-
harvest اسم برداشت محصول، فصل برداشت
The farmers are working hard because the apple harvest starts next week.
۰۶:۲۴ -
attract فعل جذب کردن، (به جایی) کشاندن
The new museum will attract many visitors from other cities.
۰۷:۲۲ -
encourage فعل تشویق کردن، (به چیزی) دامن زدن
Our teacher always encourages us to read English books at home.
۰۷:۵۱ -
spectacular صفت چشمگیر، تماشایی
The view from the top of the mountain was absolutely spectacular.
۰۸:۲۴ -
compete فعل رقابت کردن، در مسابقه شرکت کردن
Ten athletes will compete for the gold medal in the final race.
اسمش competition است.
۰۹:۰۳ -
crown فعل تاج بر سر (کسی) گذاشتن، (کسی را) پادشاه یا ملکه یا قهرمان اعلام کردن
Emma was crowned champion after she won the final match.
۰۹:۵۹ -
conclude فعل به پایان رسیدن، تمام شدن (با چیزی)
The music festival will conclude with a huge concert on Sunday.
۱۱:۲۴ -
procession اسم دسته‌ی رژه، صفی از آدم‌ها یا ماشین‌ها که با هم حرکت می‌کنند
A long procession of musicians and dancers moved slowly through the town.
۱۲:۱۳ -
long-running صفت دیرپا، قدیمی (چیزی که مدت زیادی ادامه داشته)
This long-running TV show has millions of fans around the world.
۱۴:۱۶
اصطلاح‌ها و عبارت‌ها ۳
-
quite the party اصطلاح جشنی حسابی، واقعاً یک جشن به‌تمام‌معنا
Tom's surprise birthday dinner was quite the party!
quite the + اسم برای تأکید بر اینکه چیزی خیلی خوب یا ویژه است.
۰۵:۳۴ -
mark the end of اصطلاح پایان (چیزی) را نشان دادن یا جشن گرفتن
The school dance marks the end of the exams every summer.
۰۶:۰۰ -
keep your eyes on اصطلاح چشم از (چیزی) برنداشتن، حواس را به (چیزی) دادن
If you keep your eyes on the road, you won't miss the exit.
۱۲:۵۱
نقشه‌ی زمانی
زمانها از شروع خود برنامه حساب شدهاند. وقتی صدای مجری را شنیدی و برنامه شروع شد بزن:
وقتی برنامه شروع شد بزن- ۰۰:۰۰ جوزی و مارک موضوع، یعنی باربادوس، و شرطی نوع اول را معرفی می‌کنند.
- ۰۰:۵۰ مارشا از باربادوس متن کامل درباره‌ی جشنواره‌ی Crop Over را می‌خواند.
- ۰۳:۰۹ مرور متن: ساختار شرطی نوع اول و مثال‌هایش.
- ۰۵:۱۰ celebration و عبارت quite the party.
- ۰۵:۵۱ آغاز جشنواره در ۱۶۸۷، برداشت نیشکر، حال کامل، attract و encourage.
- ۰۸:۰۶ spectacular، compete و crown در مسابقه‌ی کودکان.
- ۱۱:۰۰ بعد از وقفه: conclude، parade، procession و آتش‌بازی.
- ۱۲:۳۹ keep your eyes on و جابه‌جا کردن دو بخش جمله‌ی شرطی.
- ۱۳:۳۹ partygoer، long-running و Bajan؛ شکل‌های دیگر شرطی نوع اول.
- ۱۶:۱۷ پخش دوباره‌ی متن و خداحافظی.
سؤال‌های درک مطلب ۴
بعد از شنیدن قسمت جواب بده؛ زیر هر سؤال پاسخ و توضیحش هست.
-
Which of these is a correct example of the first conditional as explained by the hosts?
دوباره بشنو ۰۴:۴۷پاسخ و توضیح
پاسخ درست: If it rains tomorrow, I will stay at home.
شرطی نوع اول یعنی حال ساده بعد از if و will در بخش نتیجه، مثل مثالی که جوزی می‌زند.
-
Why was the Crop Over Festival started in 1687?
دوباره بشنو ۰۵:۵۱پاسخ و توضیح
پاسخ درست: To celebrate the end of the sugarcane harvest
این جشنواره در آغاز برای جشن گرفتن پایان برداشت نیشکر برگزار شد.
-
What happens if a child wins the Junior Calypso monarch competition?
دوباره بشنو ۰۹:۲۴پاسخ و توضیح
پاسخ درست: They are crowned king or queen of the festival
طبق متن، کودکی که در این مسابقه‌ی موسیقی برنده شود، پادشاه یا ملکه‌ی جشنواره می‌شود.
-
What is a 'Bajan' person?
دوباره بشنو ۱۴:۳۶پاسخ و توضیح
پاسخ درست: A person from Barbados
Bajan صفتی است برای آدم‌ها یا سنت‌های باربادوس.
این یادداشت‌ها را خودمان نوشته‌ایم؛ جمله‌های نمونه و سؤال‌ها از متن برنامه کپی نشده‌اند.
درباره‌ی این قسمت
In this episode of Coffee Break English, we hear from Marcia in the Caribbean. She tells us about an important festival in Barbados, and we focus on the first conditional. Would you like to receive free lesson notes to accompany this lesson? If so then click here to go to our website and enter your name and email address in the form below the episode. We’ll deliver the lesson notes for the current and future episodes to your inbox. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.