back up

phrasal verb B1
UK/ˌbæk ˈʌp/ US/ˌbæk ˈʌp/

معنی back up به فارسی

۱(از فایل) نسخه‌ی پشتیبان گرفتن۲(ترافیک) تا مسافت زیادی صف کشیدن، پشت هم جمع شدن۳(ادعا را با شواهد) تأیید و پشتیبانی کردن

Meaning of back up

معانی رایج این واژه برای زبان‌آموز؛ هر معنی جدا بررسی شده است.

  1. 1 COPY FILES phrasal verb [T] B1

    to make an extra copy of your computer or phone files so you do not lose them

    فارسی(از فایل) نسخه‌ی پشتیبان گرفتن

    • Always back up your files before you update the system.

      همیشه قبل از به‌روزرسانی سیستم از فایل‌هایت نسخه‌ی پشتیبان بگیر.

    هم‌آیندها collocations
    • back up your files
    • back up your phone
    • back up data
    • back up to the cloud
  2. 2 TRAFFIC QUEUE phrasal verb [I] B2

    to stop moving and form a long line of cars, one behind another

    فارسی(ترافیک) تا مسافت زیادی صف کشیدن، پشت هم جمع شدن

    • Traffic backed up for miles after the accident.

      بعد از تصادف ترافیک مسافت زیادی صف کشید.

    هم‌آیندها collocations
    • traffic backs up
    • back up for miles
    • back up behind the lorry
    • backed-up traffic
  3. 3 SHOW TRUE phrasal verb [T] B2

    to show that something you say is true by giving facts or examples

    فارسی(ادعا را با شواهد) تأیید و پشتیبانی کردن

    • You need examples to back up your argument.

      برای تأیید استدلالت به مثال نیاز داری.

    هم‌آیندها collocations
    • back up a claim
    • back up an argument
    • back up with evidence
    • be backed up by data

    رسمی‌تر برای نوشتن support, corroborate, substantiate

پشتیبانی