come up

phrasal verb B1
UK/ˌkʌm ˈʌp/ US/ˌkʌm ˈʌp/

معنی come up به فارسی

۱(کار یا مشکل غیرمنتظره) پیش آمدن۲(موضوع یا اسم) در گفت‌وگو مطرح شدن

Meaning of come up

معانی رایج این واژه برای زبان‌آموز؛ هر معنی جدا بررسی شده است.

  1. 1 HAPPEN SUDDENLY phrasal verb [I] B1

    to happen suddenly when you did not expect it, so your plans must change

    فارسی(کار یا مشکل غیرمنتظره) پیش آمدن

    • Sorry, I can't come tonight. Something has come up at work.

      ببخشید، امشب نمی‌توانم بیایم. سر کار کاری پیش آمده.

    هم‌آیندها collocations
    • something came up
    • a problem came up
    • an issue comes up

    رسمی‌تر برای نوشتن arise

  2. 2 BE MENTIONED phrasal verb [I] B2

    to be said or talked about by people in a conversation or meeting

    فارسی(موضوع یا اسم) در گفت‌وگو مطرح شدن

    • Your name came up when we were talking about the new project.

      وقتی درباره‌ی پروژه‌ی جدید حرف می‌زدیم، اسم تو هم مطرح شد.

    هم‌آیندها collocations
    • the subject came up
    • the topic came up
    • your name came up
    • come up in conversation

    رسمی‌تر برای نوشتن be mentioned

پشتیبانی