then
معنی then به فارسی
۱بعد، سپس۲آن موقع، در آن زمان۳پس، در این صورت
Meaning of then
معانی رایج این واژه برای زبانآموز؛ هر معنی جدا بررسی شده است.
-
1 AFTER THAT adverb A1
after something else has happened; next in a list of things that happen
فارسیبعد، سپس
-
I have breakfast, then I go to work.
صبحانه میخورم، بعد سر کار میروم.
همآیندها collocations- and then
- since then
- until then
هممعنی next متضاد before
-
-
2 AT THAT TIME adverb A2
at a time in the past or future that was already talked about
فارسیآن موقع، در آن زمان
-
I lived in a small village then, and I was very happy.
آن موقع در یک روستای کوچک زندگی میکردم و خیلی خوشحال بودم.
-
-
3 IN THAT CASE adverb A2
because of what was said or what happened; in that case
فارسیپس، در این صورت
-
If you are tired, then you should go to bed.
اگر خستهای، پس باید بروی بخوابی.
-
عبارتها و فعلهای چندبخشی با then
- every now and then هر از گاهیاصطلاحها و تکههای طبیعی برای Speaking (با احتیاط)