turn up

phrasal verb A2
UK/ˌtɜːn ˈʌp/ US/ˌtɜːrn ˈʌp/

معنی turn up به فارسی

۱زیاد کردن (صدا، دمای بخاری، شعله)۲سر رسیدن، پیدایش شدن (سرزده یا بعد از انتظار)

Meaning of turn up

معانی رایج این واژه برای زبان‌آموز؛ هر معنی جدا بررسی شده است.

  1. 1 INCREASE VOLUME phrasal verb [T] A2

    to make a sound, music or heater stronger by using a button

    فارسیزیاد کردن (صدا، دمای بخاری، شعله)

    • I can't hear the news. Could you turn it up a bit?

      صدای اخبار را نمی‌شنوم. می‌شود کمی بلندترش کنی؟

    هم‌آیندها collocations
    • turn up the volume
    • turn up the heating
    • turn the music up
  2. 2 ARRIVE phrasal verb [I] B1

    to come to a place, often when people did not expect it or after a long wait

    فارسیسر رسیدن، پیدایش شدن (سرزده یا بعد از انتظار)

    • We waited at the airport for an hour before our driver finally turned up.

      یک ساعت در فرودگاه منتظر ماندیم تا بالاخره راننده‌مان سر رسید.

    هم‌آیندها collocations
    • turn up late
    • turn up unexpectedly
    • turn up at the door

    متضاد leave رسمی‌تر برای نوشتن arrive, appear

  3. 3 FIND BY SEARCHING phrasal verb [T] C1

    to find or show something that was hidden, after looking through papers or places

    • A search of the archives turned up several letters that nobody had seen before.

      جست‌وجو در بایگانی چند نامه‌ی ناشناخته را که پیش‌تر کسی ندیده بود آشکار کرد.

    هم‌آیندها collocations
    • turn up evidence
    • turn up new information
    • turn up nothing
    • turn up a clue

    متضاد hide رسمی‌تر برای نوشتن uncover, reveal

پشتیبانی