until
UK/ənˈtɪl/
US/ənˈtɪl/
معنی until به فارسی
۱تا (برای زمان)۲تا وقتی که، تا اینکه
Meaning of until
معانی رایج این واژه برای زبانآموز؛ هر معنی جدا بررسی شده است.
-
1 UP TO TIME preposition + time A1
up to the time when something stops or happens, and not after that
فارسیتا (برای زمان)
-
The shop is open until nine.
مغازه تا ساعت نه باز است.
همآیندها collocations- until now
- until tomorrow
- until late
هممعنی till
-
-
2 UP TO WHEN conjunction + clause B1
up to the time when something happens or someone does something
فارسیتا وقتی که، تا اینکه
-
Please wait here until your name is called.
لطفاً اینجا صبر کنید تا اسم شما خوانده شود.
هممعنی till
-
عبارتها و فعلهای چندبخشی با until
- Could I leave my luggage here until this afternoon? میتوانم چمدانم را تا بعدازظهر اینجا بگذارم؟هتل و اقامت
- Stay indoors until the storm passes تا گذشتن طوفان داخل بمانید.هوا و رویدادهای طبیعی