test یا tests؟ همخوان‌های پشت‌سرهم در آخر کلمه word-final consonant clusters
در فارسی آخر هجا حداکثر دو همخوان می‌آید (مثل «دست» یا «مزد»)؛ برای همین وقتی انگلیسی سه یا چهار همخوان پشت هم دارد (texts یعنی /ksts/)، فارسی‌زبان‌ها یکی را حذف می‌کنند (tests را «تِس» می‌گویند) یا مصوتی اضافه می‌کنند («تِستِس»). این حذف معنی را عوض می‌کند، چون نشانه‌ی جمع (s)، گذشته (ed) و عدد ترتیبی (th) همه در همین همخوان‌های آخرند. آرام و تکه‌تکه تمرین کنید (tes-t-s)، بعد سرعت را بالا ببرید. یادتان باشد ed بعد از همخوان بی‌واک /t/ تلفظ می‌شود: helped یعنی /helpt/، نه «هِلپِد».
کدام را شنیدی؟
حالا خودت بگو
| test /test/ | tests /tests/ | ||
| ask /ɑːsk/ | asked /ɑːskt/ | ||
| desk /desk/ | desks /desks/ | ||
| fact /fækt/ | facts /fækts/ | ||
| text /tekst/ | texts /teksts/ | ||
| task /tɑːsk/ | tasks /tɑːsks/ | ||
| cost /kɒst/ | costs /kɒsts/ | ||
| risk /rɪsk/ | risks /rɪsks/ | ||
| help /help/ | helped /helpt/ | ||
| jump /dʒʌmp/ | jumped /dʒʌmpt/ | ||
| six /sɪks/ | sixth /sɪksθ/ | ||
| month /mʌnθ/ | months /mʌnθs/ | ||
| miss /mɪs/ | missed /mɪst/ |
جمله‌های تمرینی
She asked me to mark the tests.
He sent three texts in six months.
We helped them move the desks.
The facts show that the costs are rising.
0:00