sin یا sing؟ صدای n در برابر ng /n/ – /ŋ/

برای /n/ نوک زبان به لثه‌ی پشت دندان‌های بالا می‌چسبد. برای /ŋ/ نوک زبان پایین می‌ماند و پشت زبان به سقف نرم (عقب دهان) می‌چسبد و صدا از بینی بیرون می‌آید؛ همان صدایی که در «رنگ» یا «زنگ» پیش از «گ» می‌گویید. چرا اشتباه می‌کنیم؟ در فارسی /ŋ/ فقط پیش از «گ» یا «ک» می‌آید، پس فارسی‌زبان‌ها یا آن را /n/ می‌گویند (sing را «سین») یا یک «گ» به آخرش اضافه می‌کنند («سینگ»). در انگلیسی معیار در sing و singer هیچ /ɡ/ شنیده نمی‌شود (ولی در finger و longer هست). صدا را کش بدهید و دقت کنید که آخرش «گ» نیاید.