maintain

verb B1
UK/meɪnˈteɪn/ US/meɪnˈteɪn/

-ing maintainingpast maintainedhe/she/it maintainspast participle maintained

معنی maintain به فارسی

۱حفظ کردن، نگه داشتن۲نگهداری کردن، تعمیر و نگهداری کردن۳مدعی بودن، ادعا کردن

Meaning of maintain

معانی رایج این واژه برای زبان‌آموز؛ هر معنی جدا بررسی شده است.

  1. 1 KEEP SAME verb [T] B1

    to make something stay the same, for example your weight, a habit or a friendship, for a long time

    فارسیحفظ کردن، نگه داشتن

    • It's hard to maintain a healthy diet when you travel.

      وقتی سفر می‌کنی، حفظ رژیم غذایی سالم سخت است.

    هم‌آیندها collocations
    • maintain a balance
    • maintain contact
    • maintain a healthy weight

    هم‌معنی keep, sustain

  2. 2 REPAIR CARE verb [T] B2

    to look after a car, road or building so it stays in good condition

    فارسینگهداری کردن، تعمیر و نگهداری کردن

    • Workers maintain the roads so that cars can drive safely.

      کارگران جاده‌ها را نگهداری می‌کنند تا ماشین‌ها بتوانند با امنیت رانندگی کنند.

  3. 3 STATE STRONGLY verb [T] B2

    to say again and again that something is true, even when people do not believe you

    فارسیمدعی بودن، ادعا کردن

    • The man maintained that he was not at the bank that day.

      آن مرد ادعا می‌کرد که آن روز در بانک نبوده است.

عبارت‌ها و فعل‌های چندبخشی با maintain

  • maintain a balanced diet رژیم غذایی متعادل داشتنسلامت
  • maintain discipline in the classroom نظم و انضباط کلاس را حفظ کردنآموزش و تحصیل

خانواده‌ی واژه

  • maintenance
پشتیبانی