گام صفر: زندگی روزمره
کلمههای سؤال: what، where، who، when، why، how
Question words
با کلمههای سؤال (what، where، who، when، why، how، how old، how many) دربارهی چیزها، جاها، آدمها، زمان و دلیل میپرسی. ترتیب درست جمله (کلمهی سؤال + is / are / do / does + فاعل) را یاد میگیری و با Because جواب «چرا؟» را میدهی.
گام ۱ از ۶
هشت کلمهی سؤال
| کلمهی سؤال | معنی در فارسی | جوابش چیست؟ |
|---|---|---|
| what | چه چیزی؟ چی؟ | یک چیز یا یک کار |
| where | کجا؟ | یک جا (شهر، اتاق …) |
| who | چه کسی؟ کی؟ | یک آدم |
| when | چه وقتی؟ کِی؟ | یک زمان |
| why | چرا؟ | یک دلیل (با Because) |
| how | چطور؟ | حال یا روش |
| how old | چند ساله؟ | یک سن |
| how many | چند تا؟ | یک عدد |
گام ۲ از ۶
ترتیب کلمهها: کلمهی سؤال، is / are یا do / does، فاعل
کلمهی سؤال اول جمله میآید، بعد is / are (برای to be) یا کلمهی کمکی do / does (برای کارهای روزمره)، بعد فاعل و بقیهی جمله. در فارسی کلمهی سؤال معمولاً همان جایی مینشیند که جوابش مینشیند («تو کجا کار میکنی؟»)، ولی در انگلیسی معمولاً میرود اول جمله. بعد از do و does فعل ساده میماند: Where does he work? نه Where does he works? برای ساعت میگوییم What time (What time is it? را قبلاً دیدی): What time do you wake up?
- Where is the bathroom?حمام / دستشویی کجاست؟
- What do you drink?چه مینوشی؟
- When do you eat breakfast?کِی صبحانه میخوری؟
- Where does he work?او (مرد) کجا کار میکند؟
- What time do you wake up?ساعت چند بیدار میشوی؟
گام ۳ از ۶
Why و Because
Why یعنی «چرا؟» و جوابش با Because («چون») شروع میشود. فعلاً Because را مثل یک تکهی آماده حفظ کن؛ بعد از آن یک جملهی کامل میآید.
- Why do you study English? – Because I work in a hotel.چرا انگلیسی میخوانی؟ – چون در هتل کار میکنم.
گام ۴ از ۶
How old و How many: سن و تعداد
برای سن بگو How old + is / are؛ جواب با عدد میآید. برای تعداد بگو How many + اسم جمع + are there؛ جوابش معمولاً با There are + عدد میآید.
- How old is Alex? – He's thirty.الکس چند ساله است؟ – سیساله است.
- How many beds are there? – There are two.چند تا تخت هست؟ – دو تا هست.
گام ۵ از ۶
چهار سؤال دربارهی یک نفر
- Who is she? – She is Molly.او (زن) کیست؟ – مالی است.
- How old is she? – She's twenty-five.چند ساله است؟ – بیستوپنجساله است.
- Where is she from? – She's from Isfahan.اهل کجاست؟ – اهل اصفهان است.
- Why does she study English? – Because she works in a hotel.چرا انگلیسی میخواند؟ – چون در هتل کار میکند.
گام ۶ از ۶
دام فارسیزبانها: کلمهی کمکی، سن و جمع
(۱) کلمهی کمکی را جا نینداز: Where you live? غلط است؛ بگو Where do you live? (۲) سن را با be بپرس: How old are you? فارسی میگوید «چند سال داری؟» (با «داشتن»)، ولی How many years do you have? برای پرسیدن سن در انگلیسی گفته نمیشود. (۳) Why سؤال است و Because جواب: Why = «چرا؟» و Because = «چون». (۴) فارسی معمولاً بعد از «چند» اسم را مفرد میگذارد («چند اتاق»)، ولی انگلیسی جمع میخواهد: How many rooms، نه How many room.
درسهای این بخش: گام صفر: زندگی روزمره
- کارهای هر روز: من، تو، ما و آنها
- کارهای هر روز: او (he و she) و s آخر فعل
- میتوانم و نمیتوانم: can و can't
- در خانه چه چیزی هست؟ There is و There are
- کلمههای سؤال: what، where، who، when، why، how