ساختارهای B1

کلمه‌های ربط: تضاد، علت و نتیجه

Linking words: contrast, cause and result

although یا despite؟ because یا because of؟ so یا such؟ و مهم‌تر از همه: چرا «با اینکه...، ولی...» در انگلیسی فقط یک کلمه‌ی ربط می‌خواهد.

B1سطح
گرامرمهارت
۱۳′دقیقه
۱۴تمرین
ویژه نسخه‌ی آزمایشی؛ در حال بازبینی معلم

گام ۱ از ۴

بعد از هر کلمه‌ی ربط چه می‌آید؟

Meaning+ clause (subject + verb)+ noun / -ingNew sentence
تضادalthough, even though, whereasdespite, in spite ofHowever, ...
علتbecause, since, asbecause of, due to—
نتیجهso, so + adj + thatsuch + (a) noun + thatTherefore, ... / As a result, ...

گام ۲ از ۴

جمله‌واره یا اسم؟

although و because جمله‌واره می‌خواهند (فاعل + فعل). despite و because of اسم یا ‎-ing می‌خواهند. However و Therefore معمولاً اول جمله‌ی جدید می‌آیند و بعدشان ویرگول؛ دو جمله را مثل but به هم نمی‌چسبانند.

  • Although it was raining, we went for a walk.با اینکه باران می‌آمد، قدم زدیم.
  • Despite the rain, we went for a walk.با وجود باران، قدم زدیم.
  • We stayed inside because of the cold.به خاطر سرما داخل ماندیم.
  • The roads were icy. As a result, the bus was late.جاده‌ها یخ زده بود. در نتیجه، اتوبوس دیر کرد.

گام ۳ از ۴

so ... that و such ... that

so + صفت/قید + that؛ such + (a/an) + صفت + اسم + that. هر دو یعنی «آن‌قدر ... که».

  • I was so tired that I fell asleep on the bus.آن‌قدر خسته بودم که در اتوبوس خوابم برد.
  • It was such a good film that we watched it twice.آن‌قدر فیلم خوبی بود که دو بار دیدیمش.

گام ۴ از ۴

یک جمله، یک کلمه‌ی ربط

در فارسی می‌گوییم «با اینکه هتل ارزان بود، ولی تمیز بود» و هر دو کلمه‌ی ربط را می‌آوریم. در انگلیسی فقط یکی کافی است: Although the hotel was cheap, it was clean ✓ یا The hotel was cheap, but it was clean ✓، نه Although ..., but ✗. همین‌طور «چون که... پس...» را هم با because و so با هم نگو. despite of و because of + جمله هم غلط‌اند.

این درس ویژه‌ی مشترکان است.

کارت‌های آموزش بالا رایگان‌اند؛ برای تمرین‌ها اشتراک لازم است.

دیدن طرح‌ها

درس‌های این بخش: ساختارهای B1

  1. جمله‌واره‌های موصولی: who، which، that، whose، where
  2. شرطی نوع اول و دوم: واقعی یا خیالی؟
  3. مجهول: «ساخته شد»، «فرستاده می‌شود»
  4. نقل قول غیرمستقیم: گفت که...، پرسید که...
  5. ‎-ing یا to + فعل؟
  6. کلمه‌های ربط: تضاد، علت و نتیجه
  7. have / get something done: «موهایم را کوتاه کردم»
  8. سؤال مؤدبانه و question tag: «می‌دانید ایستگاه کجاست؟» و «مگه نه؟»
  9. should have، could have، needn't have: «باید می‌کردم»
  10. a few، few، both، neither، most: مقدار و تعداد
  11. so و such: «آن‌قدر ... که» و «تا اینکه»
  12. نصیحت و پیشنهاد: should، had better، Why don't you…؟
  13. صفت‌های ‎-ed و ‎-ing و ترتیب صفت‌ها
  14. مقایسه‌ی پیشرفته: much taller، twice as big، by far the best