شنیدن B1: نظر، موافقت و مخالفت؛ چه کسی چه فکر می‌کند؟

Molly: So, the council says we can use the empty space behind our building. I think we should turn it into a vegetable garden. What do you two think? Dan: Hmm. To be honest, I'm not convinced. Who's going to look after it every week? Molly: We are! We can make a rota. And I'd say it's a great way to get to know the neighbours, too. Priya: I'm all for it, Molly. I'd love fresh tomatoes and herbs. But Dan has a point about the work. Dan: Exactly. In my last building, somebody started a garden, and after two months nobody watered it. Molly: Fair point, but this time we'll have a plan. Priya, you're good at organising. Could you make the rota? Priya: Well... I suppose so. But only if we share the jobs equally. I work late on Tuesdays and Wednesdays. Dan: And what about the cost? Soil, tools, seeds... it all adds up. Molly: I've checked. The council will give us the soil for free, so we only need tools and seeds. I'd say about a hundred and fifty pounds in total. Dan: A hundred and fifty? Hmm. That's fifty pounds each. I'm still not sure. Priya: Honestly, I think that's fair. We'd save that much on vegetables in one summer. Dan: I wouldn't go that far. But I see what you mean. Molly: So, are you in or out, Dan? Dan: Oh, all right. Let's try it for one season and see how it goes. Molly: Brilliant! So we all agree. We start in spring, we make a rota, and we each pay fifty pounds. Priya: Not quite! I haven't agreed to make the whole rota by myself. Molly: Ha, of course not. We'll do it together.

مالی: خب، شورا می‌گوید می‌توانیم از زمین خالی پشت ساختمانمان استفاده کنیم. به نظرم باید آن را به یک باغچه‌ی سبزیجات تبدیل کنیم. شما دو نفر چه فکر می‌کنید؟ دن: هوم. راستش قانع نشده‌ام. چه کسی قرار است هر هفته از آن مراقبت کند؟ مالی: خودمان! می‌توانیم نوبت‌بندی درست کنیم. و فکر می‌کنم راه خیلی خوبی برای آشنا شدن با همسایه‌ها هم هست. پریا: من کاملاً موافقم، مالی. گوجه‌فرنگی و سبزی تازه خیلی دوست دارم. ولی حرف دن درباره‌ی کار درست است. دن: دقیقاً. در ساختمان قبلی‌ام یک نفر باغچه درست کرد و بعد از دو ماه هیچ‌کس آبیاری‌اش نکرد. مالی: حرف حسابی است، ولی این بار برنامه داریم. پریا، تو در سازماندهی خوبی. می‌توانی نوبت‌بندی را درست کنی؟ پریا: خب... فکر کنم بتوانم. ولی فقط اگر کارها را مساوی تقسیم کنیم. من سه‌شنبه‌ها و چهارشنبه‌ها تا دیروقت کار می‌کنم. دن: و هزینه چه؟ خاک، ابزار، بذر... روی هم جمع می‌شود. مالی: بررسی کرده‌ام. شورا خاک را رایگان می‌دهد، پس فقط ابزار و بذر لازم داریم. حدس می‌زنم روی هم حدود صد و پنجاه پوند. دن: صد و پنجاه؟ هوم. یعنی نفری پنجاه پوند. هنوز مطمئن نیستم. پریا: راستش به نظرم منصفانه است. همین مقدار را در یک تابستان از سبزیجات پس‌انداز می‌کنیم. دن: من تا این حد پیش نمی‌روم. ولی منظورت را می‌فهمم. مالی: خب، تو هستی یا نه، دن؟ دن: اوه، باشه. یک فصل امتحانش کنیم، ببینیم چطور پیش می‌رود. مالی: عالی! پس همه موافقیم. بهار شروع می‌کنیم، نوبت‌بندی درست می‌کنیم و هر کدام پنجاه پوند می‌دهیم. پریا: نه دقیقاً! من قبول نکرده‌ام که کل نوبت‌بندی را تنهایی انجام بدهم. مالی: ها، معلوم است که نه. با هم انجامش می‌دهیم.