here
UK/hɪə/
US/hiːr/
معنی here به فارسی
۱اینجا۲بفرمایید؛ این هم از ...
Meaning of here
معانی رایج این واژه برای زبان‌آموز؛ هر معنی جدا بررسی شده است.
-
1 THIS PLACE adverb A1
in or to the place where you are now
فارسیاینجا
-
Come here, please.
لطفاً بیا اینجا.
هم‌آیندها collocations- over here
- Here you are
- come here
متضاد there
-
-
2 GIVING SOMETHING adverb Here you are / Here is ... A1
used when you give something to someone or show them something
فارسیبفرمایید؛ این هم از ...
-
Here is your book, Tom. I found it on the table.
تام، این هم کتابت. آن را روی میز پیدا کردم.
-
عبارت‌ها و فعل‌های چندبخشی با here
- Here you are بفرمایید (هنگام دادن چیزی به کسی)جمله‌های آماده‌ی روزمره: خرید، کافه، سفر، تلفن، هتل و دکتر
- Is it far from here? از اینجا دور است؟حمل‌ونقل و آدرس‌پرسی
- It hurts here اینجا درد می‌کند.جمله‌های آماده‌ی روزمره: خرید، کافه، سفر، تلفن، هتل و دکتر
- Could I leave my luggage here until this afternoon? می‌توانم چمدانم را تا بعدازظهر اینجا بگذارم؟هتل و اقامت
- Do you mind if I sit here? اشکالی دارد اینجا بنشینم؟گپ‌وگفت و معاشرت
- Could you drop me off here, please? می‌شود همین‌جا پیاده‌ام کنید؟حمل‌ونقل و آدرس‌پرسی
- Why do you want to work here? چرا می‌خواهید اینجا کار کنید؟مصاحبه‌ی شغلی و درخواست کار
- I'm here for you من کنارت هستم (هر وقت لازم داشتی).روابط و احساسات
۲ عبارت دیگر
- the key point here is نکته‌ی اصلی اینجا این است کهزبان سخنرانی و سمینار
- can I just come in here? می‌توانم همین‌جا وارد بحث شوم؟زبان سخنرانی و سمینار