shift

nounverb B2
UK/ʃɪft/ US/ʃɪft/

معنی shift به فارسی

۱تغییر جهت، جابه‌جایی (در نگرش یا الگو)۲جابه‌جا شدن یا تغییر جهت دادن (نظر، تمرکز، موضع)

Meaning of shift

معانی رایج این واژه برای زبان‌آموز؛ هر معنی جدا بررسی شده است.

  1. 1 CHANGE noun [C] B2

    a clear change in how people think, act or do things

    فارسیتغییر جهت، جابه‌جایی (در نگرش یا الگو)

    • There has been a marked shift in attitudes towards remote work since the pandemic.

      از زمان همه‌گیری، تغییر محسوسی در نگرش به دورکاری پدید آمده است.

    هم‌آیندها collocations
    • a significant shift
    • a shift in
    • a shift towards
    • a cultural shift

    هم‌معنی change, move

  2. 2 CHANGE DIRECTION verb [I or T] B2

    to change from one position, opinion or direction to another, or to make something do this

    فارسیجابه‌جا شدن یا تغییر جهت دادن (نظر، تمرکز، موضع)

    • Public opinion has shifted in favour of working from home.

      افکار عمومی به نفع کار از خانه تغییر جهت داده است.

    هم‌آیندها collocations
    • shift towards
    • shift from … to
    • shift focus
    • a shift in attitude

    هم‌معنی move, change, switch, swing

عبارت‌ها و فعل‌های چندبخشی با shift

پشتیبانی