say
UK/seɪ/
US/seɪ/
-ing sayingpast saidhe/she/it sayspast participle said
معنی say به فارسی
۱گفتن۲نوشته شدن؛ بیان کردن (در متن)
Meaning of say
معانی رایج این واژه برای زبان‌آموز؛ هر معنی جدا بررسی شده است.
-
1 SPEAK WORDS verb [T] + that A1
to use your voice to speak words or tell something to someone
فارسیگفتن
-
Please say your name again.
لطفاً اسمت را دوباره بگو.
هم‌آیندها collocations- say hello
- say goodbye
- say sorry
هم‌معنی state
-
-
2 WRITTEN WORDS verb [T] + that A2
to show something in words, in a book, on a sign or on paper
فارسینوشته شدن؛ بیان کردن (در متن)
-
The sign says that the shop closes at six.
تابلو نوشته که مغازه ساعت شش بسته می‌شود.
هم‌معنی read
-
عبارت‌ها و فعل‌های چندبخشی با say
- personally, I'd say شخصاً می‌گویم؛ به نظر خودمنظر دادن، موافقت و مخالفت
- you can say that again کاملاً درست است؛ دقیقاً، راست می‌گویینظر دادن، موافقت و مخالفت
- I wouldn't say that نمی‌شود این‌طور گفت؛ این‌طور هم نیستنظر دادن، موافقت و مخالفت
- you could say that, but … می‌شود این را گفت، ولی …نظر دادن، موافقت و مخالفت
- I would go so far as to say that حتی می‌توانم بگویم کهتکه‌های استدلال در Task 2: موضع، امتیاز، علت و احتیاط
- that said با این حال؛ با همه‌ی این‌هاتکه‌های استدلال در Task 2: موضع، امتیاز، علت و احتیاط
- this is not to say that منظورم این نیست کهتکه‌های استدلال در Task 2: موضع، امتیاز، علت و احتیاط
- that is to say یعنی، به‌عبارت دیگرپیوندها و انسجام
۱۰ عبارت دیگر
- building on what ... said با تکیه بر آنچه ... گفتزبان سخنرانی و سمینار
- it is hard to say whether گفتنش سخت است که آیا ...رسانه
- Having said that, با این حال؛ با این همه ... (برای برگشتن از یک نکته)تبلیغات
- If I had to choose, I'd say اگر مجبور بودم انتخاب کنم، می‌گفتمخانواده
- All things considered, I would say that با در نظر گرفتن همه‌ی جنبه‌ها، می‌گویم که ...سالمندی
- I'd say it's partly because می‌گویم تا حدی به این دلیل است که ...تبلیغات
- There is much to be said for ... مزایای بسیاری دارد؛ دلایل خوبی به نفع ... هستآموزش و تحصیل
- It goes without saying that بی‌گفت‌وگو است که ...؛ بدیهی است که ...سلامت
- I'd go so far as to say that حتی می‌توانم بگویم که ...؛ حتی تا این حد می‌روم که بگویم ...رسانه
- That is not to say that منظور این نیست کهگردشگری
خانواده‌ی واژه
- saying